TRITACE 5MG TABLETS

5. Cách lưu trữ TRITACE
• Giữ thuốc này xa tầm tay và tầm tay của
trẻ em.
• Không sử dụng thuốc này sau ngày hết hạn
được ghi trên thùng carton và vỉ sau EXP. Ngày
hết hạn đề cập đến ngày cuối cùng của tháng đó.
• Thuốc này không yêu cầu bất kỳ điều kiện bảo quản
đặc biệt nào.
• Không vứt bỏ bất kỳ loại thuốc nào qua nước thải
hoặc rác thải sinh hoạt . Hãy hỏi dược sĩ của bạn cách
vứt bỏ những loại thuốc bạn không còn sử dụng. Những
nàycác biện pháp sẽ giúp bảo vệ môi trường.
6. Nội dung của gói và các thông tin khác
TRITACE trông như thế nào và nội dung của gói
• Viên nén Tritace® 1.25mg có màu trắng đến gần như trắng
viên thuôn dài với đường tỉ số. Mặt trên
được đánh dấu bằng 1,25 và logo ( ) và mặt dưới
được đánh dấu bằng HMN và 1,25. Vạch chia
chỉ nhằm mục đích bẻ ra cho dễ nuốt
chứ không phải để chia thành các liều bằng nhau.
• Viên nén Tritace® 2,5mg có dạng viên thuôn dài từ màu vàng đến vàng, có đường khía. Mặt trên
được đánh dấu bằng 2.5 và logo ( ) và mặt dưới
được đánh dấu bằng HMR và 2.5. Viên thuốc có thể
được chia thành hai nửa bằng nhau.
• Viên nén Tritace® 5mg là những viên thuốc hình thuôn dài màu đỏ nhạt
có vạch kẻ. Mặt trên được đánh dấu bằng 5
và logo ( ) còn mặt dưới được đánh dấu bằng
HMP và 5. Máy tính bảng có thể được chia thành
hai nửa bằng nhau.
• Viên nén Tritace® 10mg có dạng viên thuôn dài từ màu trắng đến gần như trắng
có đường khía. Mặt trên
được đánh dấu bằng HMO/HMO và mặt dưới
không được đánh dấu. Máy tính bảng có thể được chia thành
hai nửa bằng nhau.
Tất cả các nồng độ được cung cấp trong vỉ PVC/nhôm
dạng gói 28 viên.
Gói chuẩn độ máy tính bảng Tritace của bạn chứa 3
các nồng độ khác nhau của Tritace Viên nén đựng trong 3 hộp
khác nhau.
• 10 x 2,5mg ramipril (viên nén thuôn dài màu vàng đến vàng
có vạch kẻ. Mặt trên được đánh dấu
2.5 và logo ( ) và mặt dưới được đánh dấu
HMR và 2.5< br> • 30 x 5mg ramipril (viên thuôn dài màu đỏ nhạt có đường kẻ
. Mặt trên được đánh số 5 và
logo ( ) và mặt dưới được đánh dấu
HMP và 5< br> • 10 x 10mg ramipril (viên thuôn dài màu trắng đến gần như trắng
có đường khía. Mặt trên
được đánh dấu bằng HMO/HMO và mặt dưới
không được đánh dấu
Gói Chuẩn độ của bạn có sẵn trong các gói chứa
tổng cộng 50 viên.
Người giữ Giấy phép Tiếp thị và
Nhà sản xuất
Tiếp thị Người giữ giấy phép Sanofi, One Onslow
Street, Guildford, Surrey, GU1 4YS, UK
Tel: 0845 372 7101
email: [email protected]
Nhà sản xuất Sanofi S.p.A.
SS 17 Km 22, Scoppito (AQ), Ý
Tờ rơi này không chứa tất cả thông tin
về thuốc của bạn. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào
hoặc không chắc chắn về bất cứ điều gì, hãy hỏi bác sĩ hoặc
dược sĩ của bạn.
TỜ ĐÓNG GÓI:
THÔNG TIN DÀNH CHO NGƯỜI DÙNG
Tritace® 1,25mg - 2,5mg
5mg - 10mg Viên nén
Gói chuẩn độ viên nén Tritace®
Ramipril
Tờ rơi này được sửa đổi lần cuối vào tháng 10/2016
© Sanofi 2003 - 2016
Is tờ rơi này khó nhìn thấy
hoặc đọc?
Điện thoại 0845 372 7101
để được trợ giúp
Đọc kỹ toàn bộ tờ rơi này trước khi bạn
bắt đầu dùng thuốc này vì nó chứa
thông tin quan trọng cho bạn.
• Hãy giữ tờ rơi này tờ rơi. Bạn có thể cần phải đọc lại.
• Nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào, hãy hỏi bác sĩ
hoặc dược sĩ.
• Thuốc này chỉ được kê đơn cho bạn. Làm
không truyền nó cho người khác. Nó có thể gây hại cho họ ngay cả khi
các dấu hiệu bệnh tật của họ giống với dấu hiệu của bạn.
• Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ hoặc
dược sĩ của bạn. Điều này bao gồm mọi tác dụng phụ có thể xảy ra
chưa được liệt kê trong tờ rơi này. Xem phần 4.
Trong tờ rơi này có gì:
1. TRITACE là gì và dùng để làm gì
2. Những điều bạn cần biết trước khi dùng TRITACE
3. Cách dùng TRITACE
4. Tác dụng phụ có thể xảy ra
5. Cách bảo quản TRITACE
6. Thành phần của gói và các thông tin khác
1. TRITACE là gì và
nó được sử dụng để làm gì
TRITACE có chứa một loại thuốc gọi là ramipril. Thuốc này
thuộc nhóm thuốc gọi là thuốc ức chế ACE
(Thuốc ức chế enzyme chuyển đổi Angiotensin).
TRITACE hoạt động bằng cách:
• Giảm sản xuất các chất trong cơ thể
có thể làm tăng huyết áp
br>• Làm cho các mạch máu của bạn thư giãn và mở rộng
• Giúp tim bạn bơm máu đi khắp cơ thể dễ dàng hơn
.
TRITACE có thể được sử dụng:
• Để điều trị huyết áp cao (tăng huyết áp)
• Để giảm nguy cơ bạn bị đau tim hoặc
đột quỵ
• Để giảm nguy cơ hoặc trì hoãn tình trạng xấu đi của các vấn đề về thận
(dù bạn có mắc bệnh tiểu đường hay không)
• Để điều trị trái tim khi nó không thể bơm đủ
máu đến phần còn lại của cơ thể (suy tim)
• Khi điều trị sau cơn đau tim (nhồi máu cơ tim
) phức tạp với suy tim.
2. Những điều bạn cần biết trước khi dùng
TRITACE< br> Không dùng TRITACE:
±± Nếu bạn bị dị ứng với ramipril, bất kỳ loại thuốc ức chế ACE
nào khác hoặc bất kỳ thành phần nào của
loại thuốc này được liệt kê trong phần 6.
Các dấu hiệu của phản ứng dị ứng có thể bao gồm
phát ban, khó nuốt hoặc thở,
sưng môi, mặt, cổ họng hoặc lưỡi
±± Nếu bạn đã từng bị phản ứng dị ứng nghiêm trọng
được gọi là “ phù mạch”. Các dấu hiệu bao gồm ngứa,
phát ban (mề đay), vết đỏ ở tay, chân và
cổ họng, sưng cổ họng và lưỡi, sưng
quanh mắt và môi, khó thở và
nuốt
±± Nếu bạn đang chạy thận nhân tạo hoặc bất kỳ loại bệnh
nào kháclọc máu. Tùy thuộc vào loại máy
được sử dụng, TRITACE có thể không phù hợp với bạn
±± Nếu bạn có vấn đề về thận khi lượng máu
cung cấp cho thận của bạn bị giảm (hẹp động mạch thận
)
±± Trong 6 tháng cuối của thai kỳ (xem
phần “Mang thai và cho con bú” bên dưới)
±± Nếu huyết áp của bạn thấp bất thường hoặc
không ổn định. Bác sĩ của bạn sẽ cần thực hiện việc này
đánh giá
±± Nếu bạn mắc bệnh tiểu đường hoặc suy giảm chức năng thận
và bạn đang được điều trị bằng thuốc hạ huyết áp
có chứa aliskiren
Không dùng TRITACE nếu bất kỳ điều nào ở trên áp dụng cho bạn.
Nếu bạn bị không chắc chắn, hãy nói chuyện với bác sĩ trước khi dùng
TRITACE.
Cảnh báo và biện pháp phòng ngừa
Nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi dùng
TRITACE:
SSNếu bạn có vấn đề về tim, gan hoặc thận
SSNếu bạn bị mất nhiều muối hoặc chất lỏng trong cơ thể
(do bị ốm (nôn mửa), tiêu chảy,
đổ mồ hôi nhiều hơn bình thường, đang áp dụng chế độ ăn ít muối
, uống thuốc lợi tiểu (viên nước) trong thời gian một thời gian
dài hoặc đã được lọc máu)
SSNếu bạn sắp được điều trị để giảm
dị ứng với vết ong hoặc ong bắp cày (giải mẫn cảm)
SSNếu bạn sắp được gây mê. Số tiền này
có thể được cấp cho một cuộc phẫu thuật hoặc bất kỳ công việc nha khoa nào.
Bạn có thể cần phải ngừng điều trị TRITACE
ngày trước đó; hãy hỏi bác sĩ để được tư vấn
SSNếu bạn có lượng kali cao trong máu
(thể hiện trong kết quả xét nghiệm máu)
SSNếu bạn đang dùng thuốc hoặc mắc các bệnh
có thể làm giảm nồng độ natri trong máu .
Bác sĩ có thể tiến hành xét nghiệm máu thường xuyên,
đặc biệt là để kiểm tra nồng độ natri trong
máu của bạn, đặc biệt nếu bạn là người già.
SSNếu bạn đang dùng thuốc gọi là thuốc ức chế mTOR
( ví dụ: temsirolimus, everolimus,
sirolimus) hoặc vildagliptin hoặc racecadotril vì chúng
có thể làm tăng nguy cơ phù mạch, một
phản ứng dị ứng nghiêm trọng.
SSNếu bạn mắc bệnh mạch máu collagen như
xơ cứng bì hoặc lupus ban đỏ hệ thống
SSBạn phải Hãy cho bác sĩ biết nếu bạn nghĩ rằng mình
đang (hoặc có thể có) mang thai. TRITACE không được khuyến khích
trong 3 tháng đầu của thai kỳ
và có thể gây hại nghiêm trọng cho em bé của bạn sau
3 tháng mang thai (xem phần bên dưới về
“Mang thai và cho con bú”).
SSNếu bạn đang dùng bất kỳ loại thuốc nào sau đây
dùng để điều trị huyết áp cao:
-- thuốc ức chế thụ thể angiotensin II (ARB)
(còn được gọi là như sartans-ví dụ valsartan,
telmisartan, irbesartan), đặc biệt nếu bạn
có vấn đề về thận liên quan đến bệnh tiểu đường.
-- aliskiren
Bác sĩ có thể kiểm tra chức năng thận,
máu của bạn áp suất và lượng chất điện giải
(ví dụ: kali) trong máu của bạn đều đặn
. Xem thêm thông tin dưới tiêu đề
“Không dùng TRITACE”.
89031227 1/4
89031227. 4/4
TRITACE chứa gì
• Hoạt chất là ramipril.
• Các thành phần khác là Hypromellose,
tinh bột ngô tiền gelatin hóa, cellulose vi tinh thể
, natri stearyl fumarate.
• Viên 2,5mg còn chứa oxit sắt màu vàng
(E172).
• Viên 5mg viên nén cũng chứa oxit sắt màu đỏ
(E172).
Sản phẩm thuốc này được cấp phép tại các Quốc gia Thành viên
của EEA dưới tên sau:
Viên nén Tritace 1,25 mg, viên nén Tritace 2,5 mg,
viên nén Tritace 5 mg, viên nén Tritace 10 mg,
viên nén Gói chuẩn độ Tritace.
Trẻ em và thanh thiếu niên
TRITACE không được khuyến cáo sử dụng cho trẻ em và< br> thanh thiếu niên dưới 18 tuổi vì tính an toàn
và hiệu quả của TRITACE ở trẻ em chưa được thiết lập
.
Nếu bất kỳ điều nào ở trên áp dụng cho bạn (hoặc bạn không chắc chắn),
hãy nói chuyện với bác sĩ trước khi dùng TRITACE.
Các loại thuốc khác và TRITACE
Hãy cho bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn biết nếu bạn đang dùng, gần đây
đã dùng hoặc có thể dùng bất kỳ loại thuốc nào khác.
Điều này là do TRITACE có thể ảnh hưởng đến cách thức hoạt động của một số loại thuốc
khác. Ngoài ra, một số loại thuốc có thể ảnh hưởng đến
cách hoạt động của TRITACE.
Hãy cho bác sĩ biết nếu bạn đang dùng bất kỳ loại thuốc nào sau đây
các loại thuốc. Chúng có thể làm tăng nguy cơ gặp
tác dụng phụ nếu bạn dùng chúng cùng với TRITACE:
• Thuốc dùng để giảm đau và giảm viêm
(ví dụ: Thuốc chống viêm không steroid
(NSAID) như ibuprofen hoặc indometacin và
aspirin)
• Thuốc điều trị ung thư (hóa trị)
• Thuốc ngăn chặn sự đào thải của các cơ quan sau khi cấy ghép
chẳng hạn như ciclosporin
• Thuốc lợi tiểu (viên nước) như furosemide
• Các loại thuốc có thể làm tăng lượng
kali trong máu như spironolactone,
triamterene, amiloride, muối kali,
trimethoprim đơn thuần hoặc kết hợp với
sulfamethoxazole (đối với nhiễm trùng) và heparin (đối với
làm loãng máu)
• Thuốc steroid trị viêm như
prednisolone
• Allopurinol (dùng để hạ axit uric trong
máu của bạn)
• Procainamide (đối với các vấn đề về nhịp tim)
• Temsirolimus (đối với bệnh ung thư)
• Sirolimus, everolimus (để ngăn ngừa thải ghép
)
• Vildagliptin (dùng để điều trị bệnh tiểu đường loại 2)
• Racecadotril (dùng chống tiêu chảy)
• Bác sĩ của bạn có thể cần thay đổi liều lượng và/
hoặc thực hiện các biện pháp phòng ngừa khác nếu bạn đang dùng
thuốc ức chế thụ thể angiotensin II (ARB) hoặc aliskiren
( xem thêm thông tin dưới tiêu đề “Không
dùng TRITACE” và “Cảnh báo và biện pháp phòng ngừa”).
Hãy cho bác sĩ biết nếu bạn đang dùng bất kỳ loại thuốc
nào sau đây. Họ có thể bị ảnh hưởng bởi TRITACE:
• Thuốc điều trị bệnh tiểu đường như thuốc hạ đường huyết
đường uống và insulin. TRITACE có thể làm giảm lượng đường
trong máu của bạn. Kiểm tra lượng đường trong máu của bạn
một cách chặt chẽ trong khi dùng TRITACE
• Lithium (đối với các vấn đề về sức khỏe tâm thần). TRITACE có thể
làm tăng lượng lithium trong máu của bạn. Lượng lithium
của bạn sẽ cần được kiểm tra chặt chẽ bởi
bác sĩ của bạn.
Nếu bất kỳ điều nào ở trên áp dụng cho bạn (hoặc bạn không chắc chắn),
hãy nói chuyện với bác sĩ trước khi dùng TRITACE.
TRITACE với thức ăn và rượu
• Uống rượu cùng với TRITACE có thể khiến bạn cảm thấy
chóng mặt hoặc choáng váng. Nếu bạn lo lắng về
bạn có thể uống bao nhiêu khi đang dùng
TRITACE, hãy thảo luận vấn đề này với bác sĩ vì thuốc
dùng để giảm huyết áp và rượu có thể
có tác dụng phụ.
• TRITACE có thể uống cùng hoặc không cùng thức ăn.
Đang cho con bú
Bạn không nên dùng TRITACE nếu bạn đang cho con bú.
Hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ để được tư vấn trước khi
dùng bất kỳ loại thuốc nào.< br> Nếu bạn dùng nhiều TRITACE hơn mức bạn nên
Hãy báo cho bác sĩ hoặc đến ngay khoa cấp cứu bệnh viện gần nhất
. Đừng lái xe đến
bệnh viện, nhờ người khác đưa bạn đi hoặc gọi xe cấp cứu
. Mang theo gói thuốc bên mình. Đây là
để bác sĩ biết bạn đã uống những gì.
Nếu bạn quên uống TRITACE
• Nếu bạn bỏ lỡ một liều, hãy dùng liều bình thường khi đến hạn
tiếp theo.
• Không dùng liều gấp đôi để bù cho
viên/viên nang bị quên.
Nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào về việc sử dụng
loại thuốc này, hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn.
4. Tác dụng phụ có thể xảy ra
Lái xe và vận hành máy móc
Bạn có thể cảm thấy chóng mặt khi dùng TRITACE. Điều này
có nhiều khả năng xảy ra hơn khi bạn bắt đầu dùng TRITACE hoặc bắt đầu
dùng liều cao hơn. Nếu điều này xảy ra, đừng lái xe hoặc
sử dụng bất kỳ công cụ hoặc máy móc nào.
3. Cách dùng TRITACE
Luôn dùng thuốc này đúng như bác sĩ
đã nói với bạn. Bạn nên kiểm tra với bác sĩ hoặc
dược sĩ nếu bạn không chắc chắn.
Nên dùng bao nhiêu
Điều trị huyết áp cao
• Liều khởi đầu thông thường là 1,25 mg hoặc 2,5 mg một lần
mỗi ngày.
• Bác sĩ sẽ điều chỉnh số lượng bạn dùng cho đến khi
huyết áp của bạn được kiểm soát.
• Liều tối đa là 10 mg một lần mỗi ngày.
• Nếu bạn đang dùng thuốc lợi tiểu (viên nước),
bác sĩ có thể ngừng hoặc giảm số lượng
thuốc lợi tiểu bạn dùng trước khi bắt đầu điều trị bằng
TRITACE.
Để giảm nguy cơ bạn bị đau tim hoặc
đột quỵ
• Liều khởi đầu thông thường là 2,5 mg mỗi ngày một lần.
• Bác sĩ của bạn sau đó có thể quyết định tăng
số lượng bạn dùng.
• Liều thông thường là 10 mg mỗi ngày một lần.
Điều trị để giảm hoặc trì hoãn tình trạng xấu đi của các vấn đề về thận

• Bạn có thể bắt đầu với liều 1,25 mg hoặc 2,5 mg
một lần mỗi ngày.
• Bác sĩ sẽ điều chỉnh lượng bạn đang dùng.
• Liều thông thường là 5 mg hoặc 10 mg một lần mỗi ngày.
Điều trị suy tim
• Liều khởi đầu thông thường là 1,25 mg mỗi ngày một lần.
• Bác sĩ sẽ điều chỉnh lượng bạn dùng.
• Liều tối đa là 10 mg mỗi ngày. Nên sử dụng hai
mỗi ngày.
Điều trị sau khi bạn bị đau tim
• Liều khởi đầu thông thường là 1,25 mg một lần mỗi ngày đến
2,5 mg hai lần mỗi ngày.
• Bác sĩ sẽ điều chỉnh lượng bạn dùng.
• Liều thông thường là 10 mg mỗi ngày. Tốt nhất nên dùng hai lần
mỗi ngày.
Người lớn tuổi
Bác sĩ sẽ giảm liều ban đầu và điều chỉnh
việc điều trị của bạn chậm hơn.
Dùng thuốc này
Dùng thuốc này bằng đường uống lúc cùng thời điểm
mỗi ngày.
Nuốt cả viên/viên nang với chất lỏng.
Không nghiền nát hoặc nhai viên/viên nang.
Giống như tất cả các loại thuốc, thuốc này có thể gây ra tác dụng phụ
, mặc dù không phải ai cũng gặp phải chúng.
Hãy ngừng dùng TRITACE và đi khám bác sĩ ngay,
nếu bạn nhận thấy bất kỳ tác dụng phụ nghiêm trọng nào sau đây
– bạn có thể cần điều trị y tế khẩn cấp:
• Sưng mặt, môi hoặc cổ họng tạo nên nó
khó nuốt hoặc thở, cũng như ngứa
và phát ban. Đây có thể là dấu hiệu của phản ứng dị ứng
nghiêm trọng với TRITACE
• Phản ứng da nghiêm trọng bao gồm phát ban, loét trong miệng
miệng, tình trạng bệnh ngoài da đã có từ trước trở nên trầm trọng hơn,
mẩn đỏ, phồng rộp hoặc bong tróc của da (chẳng hạn
như hội chứng Stevens-Johnson, hoại tử biểu bì nhiễm độc
hoặc ban đỏ đa dạng).
Hãy cho bác sĩ của bạn ngay lập tức nếu bạn gặp phải:
• Nhịp tim nhanh hơn, nhịp tim không đều hoặc mạnh
(đánh trống ngực), đau ngực, tức ngực hoặc
các vấn đề nghiêm trọng hơn bao gồm đau tim và
đột quỵ
• Khó thở hoặc ho. Đây có thể là dấu hiệu
của các vấn đề về phổi
• Dễ bị bầm tím hơn, chảy máu lâu hơn
bình thường, bất kỳ dấu hiệu chảy máu nào (ví dụ: chảy máu từ
nướu), đốm tím, đốm trên da hoặc
dễ bị nhiễm trùng hơn bình thường, đau họng
và sốt, cảm thấy mệt mỏi, ngất xỉu, chóng mặt hoặc xanh xao
da. Đây có thể là dấu hiệu của các vấn đề về máu hoặc tủy xương

• Đau bụng dữ dội có thể lan tới
đến lưng của bạn. Đây có thể là dấu hiệu của viêm tụy
(viêm tuyến tụy).
• Sốt, ớn lạnh, mệt mỏi, chán ăn, đau bụng
, cảm thấy ốm, vàng da hoặc mắt
( vàng da). Đây có thể là dấu hiệu của các vấn đề về gan
chẳng hạn như viêm gan (viêm gan) hoặc tổn thương gan
.
Các tác dụng phụ khác bao gồm:
Hãy cho bác sĩ của bạn biết nếu bất kỳ trường hợp nào sau đây trở nên nghiêm trọng hoặc
kéo dài hơn một vài ngày.
Thường gặp (có thể ảnh hưởng đến 1 trên 10 người)
• Nhức đầu hoặc cảm giác mệt
• Cảm thấy chóng mặt. Điều này dễ xảy ra hơn khi
bạn bắt đầu dùng TRITACE hoặc bắt đầu dùng
liều cao hơn
• Ngất xỉu, hạ huyết áp (huyết áp thấp
bất thường), đặc biệt là khi bạn đứng hoặc ngồi lên
nhanh chóng
• Ho khan, viêm xoang
(viêm xoang) hoặc viêm phế quản, khó thở
• Đau dạ dày hoặc ruột, tiêu chảy, khó tiêu,
cảm giác hoặc bị ốm
• Da phát ban có hoặc không có vùng nhô lên
• Đau ngực
• Chuột rút hoặc đau cơ
• Xét nghiệm máu cho thấy trong
máu của bạn có nhiều kali hơn bình thường.
Không phổ biến (có thể ảnh hưởng đến 1 trên 100 người)
• Vấn đề về thăng bằng (chóng mặt)
• Ngứa và cảm giác bất thường về da như
tê, ngứa ran, châm chích, nóng rát hoặc bò
trên da của bạn ( dị cảm)
• Mất hoặc thay đổi mùi vị của mọi thứ
• Khó ngủ
• Cảm thấy chán nản, lo lắng, hồi hộp hơn
bình thường hoặc bồn chồn
• Nghẹt mũi, khó thở hoặc tình trạng
hen suyễn trở nên trầm trọng hơn
• Sưng trong ruột gọi là “phù mạch
đường ruột” với các triệu chứng như
đau bụng, nôn mửa và tiêu chảy
• ợ nóng, táo bón hoặc khô miệng
• Đi tiểu nhiều nước (nước tiểu) hơn bình thường trong ngày
• Đổ mồ hôi nhiều hơn bình thường
• Chán ăn hoặc giảm cảm giác thèm ăn (chán ăn)
• Nhịp tim tăng hoặc không đều
• Sưng tay chân. Đây có thể là dấu hiệu cơ thể
giữ nhiều nước hơn bình thường
• Đỏ bừng
• Mờ mắt
• Đau khớp
• Sốt
• Không có khả năng tình dục ở nam giới, giảm ham muốn tình dục ở
nam giới hoặc phụ nữ
• Tăng số lượng tế bào bạch cầu
(bạch cầu ái toan) được tìm thấy trong xét nghiệm máu
• Xét nghiệm máu cho thấy những thay đổi trong cách hoạt động của gan,
tuyến tụy hoặc thận.
Hiếm (có thể ảnh hưởng đến 1 trên 1.000 người)
• Cảm thấy run rẩy hoặc bối rối
• Lưỡi đỏ và sưng
• Da bong tróc hoặc bong tróc nghiêm trọng, ngứa, nổi mẩn

• Các vấn đề về móng tay (ví dụ: lỏng lẻo hoặc tách móng
khỏi lớp móng)
• Phát ban da hoặc bầm tím
• Các đốm trên da và tứ chi lạnh
• Mắt đỏ, ngứa, sưng hoặc chảy nước
• Thính giác bị rối loạn và ù tai
• Cảm thấy yếu
• Xét nghiệm máu cho thấy số lượng cơ thể giảm
hồng cầu, bạch cầu hoặc tiểu cầu hoặc trong
lượng huyết sắc tố.
Rất hiếm (có thể ảnh hưởng đến 1 trên 10.000 người)
• Nhạy cảm hơn với ánh nắng mặt trời hơn bình thường.
Các tác dụng phụ khác được báo cáo:
Hãy cho bác sĩ của bạn biết nếu bất kỳ tình trạng nào sau đây trở nên nghiêm trọng hoặc
kéo dài hơn một vài ngày.
• Khó tập trung
• Sưng miệng
• Xét nghiệm máu cho thấy có quá ít tế bào máu trong máu
của bạn
• Xét nghiệm máu cho thấy
máu của bạn có ít natri hơn bình thường
• Nước tiểu đậm đặc (có màu đậm), cảm thấy hoặc
bị ốm, bị chuột rút cơ bắp, lú lẫn và co giật
có thể là do sự tiết ADH (hormone chống lợi tiểu) không thích hợp. Nếu bạn có những triệu chứng này
hãy liên hệ với bác sĩ càng sớm càng tốt
• Ngón tay và ngón chân đổi màu khi bạn lạnh
và sau đó ngứa ran hoặc cảm thấy đau khi bạn
khởi động (hiện tượng Raynaud)
• Vú to ở nam giới
• Phản ứng chậm hoặc suy yếu
• Cảm giác nóng rát
• Thay đổi mùi của mọi thứ
• Rụng tóc.
Báo cáo về tác dụng phụ
Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ,
dược sĩ hoặc y tá. Điều này bao gồm mọi
tác dụng phụ có thể xảy ra không được liệt kê trong tờ rơi này. Bạn cũng có thể
báo cáo tác dụng phụ trực tiếp thông qua Chương trình Thẻ vàng
tại: www.mhra.gov.uk/ yellowcard
Bằng cách báo cáo tác dụng phụ, bạn có thể giúp cung cấp
thêm thông tin về sự an toàn của phương pháp này thuốc.
89031227 3/4
89031227 2/4
Hãy cho bác sĩ biết nếu bạn đang dùng bất kỳ loại thuốc
nào sau đây. Chúng có thể làm cho TRITACE hoạt động kém hiệu quả hơn:
• Thuốc dùng để giảm đau và giảm viêm
(ví dụ: Thuốc chống viêm không steroid
(NSAID) như ibuprofen hoặc indometacin và
aspirin)
• Thuốc dùng để điều trị huyết áp thấp
, sốc, suy tim, hen suyễn hoặc dị ứng
như ephedrine, noradrenaline hoặc adrenaline.
Bác sĩ của bạn sẽ cần kiểm tra huyết áp của bạn.
Mang thai và cho con bú
Mang thai
Bạn phải nói với bác sĩ nếu bạn nghĩ rằng mình
(hoặc có thể có) mang thai.< br> Bạn không nên dùng TRITACE trong 12 tuần đầu
mang thai và bạn không được dùng chúng sau
tuần thứ 13 vì việc sử dụng chúng trong thời kỳ mang thai có thể
có hại cho em bé. Nếu bạn có thai khi
đang dùng TRITACE, hãy báo cho bác sĩ ngay lập tức. Việc chuyển sang
phương pháp điều trị thay thế phù hợp nên được thực hiện
trước khi có kế hoạch mang thai.