VISKALDIX 10MG/5MG TABLETS

แผ่นพับบรรจุภัณฑ์: ข้อมูลสำหรับผู้ป่วย
ยาเม็ดViskaldix® 10 มก./5 มก.
Pindolol & Clopamide
อ่านเอกสารฉบับนี้ทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนที่คุณจะเริ่มใช้ยานี้ เนื่องจากมี
ข้อมูลสำคัญสำหรับคุณ
โปรดเก็บเอกสารฉบับนี้ไว้ คุณอาจต้องอ่านอีกครั้ง
- หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดสอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
- ยานี้ได้รับการสั่งจ่ายสำหรับคุณเท่านั้น อย่าส่งต่อให้ผู้อื่น อาจเป็นอันตรายต่อพวกมัน
แม้ว่าอาการจะเหมือนกับของคุณก็ตาม
- หากคุณมีผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
ที่ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ ดูส่วนที่ 4
เอกสารฉบับนี้มีอะไรบ้าง:
1. วิสคาลดิกซ์แท็บเล็ตคืออะไร และใช้เพื่ออะไร
2. สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนรับประทานวิสคาลดิกซ์แท็บเล็ต
3. วิธีรับประทานวิสคาลดิกซ์แท็บเล็ต
4 . ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
5. วิธีเก็บรักษาแท็บเล็ต Viskaldix
6. สิ่งที่บรรจุในกล่องและข้อมูลอื่นๆ
1. แท็บเล็ต Viskaldix คืออะไรและใช้สำหรับอะไร
ชื่อยาของคุณคือ ยาเม็ด Viskaldix 10 มก./5 มก. (เรียกว่ายาเม็ด Viskaldix ใน
ใบปลิวนี้)
แท็บเล็ต Viskaldix มีส่วนผสมออกฤทธิ์คือ pindolol และ clopamide
Pindolol อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า beta blockers และ clopamide อยู่ในกลุ่ม
ยาที่เรียกว่ายาขับปัสสาวะ (ยาเม็ดน้ำ)
แท็บเล็ต Viskaldix ใช้ในผู้ใหญ่ เพื่อรักษาความดันโลหิตสูงปานกลาง (ความดันโลหิตสูง)
2. สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนรับประทานยาเม็ดวิสคาลดิกซ์ ห้ามรับประทานยาเม็ดวิสคาลดิกซ์
หากคุณ:
• แพ้พินโดลอลหรือโคลปาไมด์หรือสารใดๆ ส่วนผสมอื่นๆ ของแท็บเล็ตวิสคัลดิกซ์ ตามที่ระบุไว้
ในส่วนที่ 6 (ปฏิกิริยาการแพ้ได้แก่ อาการเล็กน้อย เช่น อาการคันและ/หรือผื่น อาการที่รุนแรงมากขึ้น
ได้แก่ ใบหน้า ริมฝีปาก ลิ้น และ/หรือลำคอบวม โดยกลืนลำบาก หรือ
หายใจ);
• มีประวัติเป็นโรคหอบหืดหรือหายใจมีเสียงวี๊ด;
• มีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ (เช่น หัวใจล้มเหลว โรคหัวใจ);
• มีเนื้องอกของต่อมหมวกไตที่ไม่ได้รับการรักษา (phaeochromocvtoma);
• มีหัวใจ ความผิดปกติของจังหวะ (sick-sinus syndrome);
• มีบล็อกของแรงกระตุ้นบางส่วนหรือทั้งหมดที่เกิดจากโหนดไซนัสในหัวใจ (sino-atrial
block)
• มีอัตราชีพจรต่ำมาก (น้อยกว่า 50 ครั้งต่อนาที);
• มีความดันโลหิตต่ำ (ความดันเลือดต่ำ);
• มีปัญหาเกี่ยวกับหน้าอกหรือการหายใจ เช่น โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง
(ปอดอุดกั้นเรื้อรัง);
• ต้องได้รับการดมยาสลบเพื่อการผ่าตัด เนื่องจากยาชาบางชนิดสามารถโต้ตอบกับยา Viskaldix
ยาเม็ด;
• มีอาการแน่นหน้าอกของพรินซ์เมทัล (อาการเจ็บหน้าอกบางประเภท);
• มีระดับของ กรดในเลือดของคุณ (ภาวะกรดจากการเผาผลาญ);
• ไม่ได้รับประทานอาหารเป็นเวลานาน
• มีปัญหาเกี่ยวกับการไหลเวียนของคุณ
• มีโซเดียมหรือโพแทสเซียมในเลือดต่ำ
• มีแคลเซียมในเลือดสูง
• มีโรคแอดดิสัน (การขาดฮอร์โมนที่ส่งผลต่อต่อมหมวกไต);
• มีปัญหาเกี่ยวกับไตหรือตับอย่างรุนแรง
• ปัสสาวะลำบาก
• มีอาการกรดยูริกในเลือดสูง (ภาวะที่มีระดับกรดยูริกในกระแสเลือดสูงขึ้น);
• มี การรับประทานลิเธียม;
• กำลังตั้งครรภ์และมีความดันโลหิตสูง
• กำลังรับประทานยาที่อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าแคลเซียมแชนเนลบล็อคเกอร์
(เช่น เวราปามิล)
คำเตือนและข้อควรระวัง
พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณก่อนรับประทานยาเม็ด Viskaldix หากคุณ:
• เป็นโรคหัวใจหรือหัวใจอ่อนแอ:
• มีระดับน้ำตาลในเลือดต่ำ
• มีอาการทางผิวหนังที่เรียกว่าโรคสะเก็ดเงิน
• มีปัญหาเกี่ยวกับการนำไฟฟ้าของหัวใจ เช่น หัวใจอุดตัน;
• ผนังหลอดเลือดแดงของคุณหนาขึ้น (ภาวะหลอดเลือดแข็งตัว);
• มีอาการที่เรียกว่า myasthenia Gravis;
• มีเนื้องอกของต่อมหมวกไตที่ยังไม่ได้รับการรักษา (phaeochromocytoma);
• กำลังรับประทานยา ทางปากเรียกว่าแคลเซียมแชนเนลบล็อคเกอร์ (เช่น เวอราปามิล, ดิลเทียเซม);
• มีปัญหากับไตของคุณ
• มีผื่นที่ผิวหนังหรือตาแห้ง
• เพิ่งมีอาการหัวใจวาย
• เป็นโรคเบาหวานและรับประทานอินซูลินหรือยาป้องกันโรคเบาหวานอื่นๆ
• เคยมีอาการแพ้อย่างรุนแรง (เช่น ความไวต่อแมลงสัตว์กัดต่อยหรือต่อยอย่างผิดปกติ
รุนแรง กลาก ไข้ละอองฟาง);
• เป็นโรคเกาต์ (ภาวะที่ทำให้เกิดอาการปวด บวม และอักเสบของข้อต่อหนึ่งข้อขึ้นไป);
• กำลังใช้ยากลุ่มที่เรียกว่า ACE inhibitors (enalapril, ramipril);
• มีอาการที่เรียกว่า lupus erythematosus;
• ควรทำการตรวจเลือดเป็นระยะเพื่อทดสอบระดับโพแทสเซียม แมกนีเซียม โซเดียม
แคลเซียม ฯลฯ
หากคุณกำลังจะรับยาชาทั่วไป คุณควร แจ้งแพทย์หรือทันตแพทย์ที่รับผิดชอบว่า
คุณกำลังรับประทานยาเม็ด Viskaldix เนื่องจากอาจจำเป็นต้องหยุดการรักษาสองสามวันก่อน
การผ่าตัด
หากข้อใดข้อหนึ่งข้างต้นเกี่ยวข้องกับคุณ หรือหากคุณไม่แน่ใจ โปรดแจ้งให้แพทย์ทราบก่อนรับประทาน< br> แท็บเล็ต Viskaldix
ยาอื่น ๆ และแท็บเล็ต Viskaldix
โปรดแจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรของคุณทราบหากคุณกำลังรับประทานหรือเพิ่งรับประทานยา หรืออาจใช้ยาอื่น ๆ
รวมถึงยาที่ได้รับโดยไม่มีใบสั่งยา
สิ่งนี้สำคัญอย่างยิ่งหากคุณกำลังรับประทาน:
• สารป้องกันช่องแคลเซียม (ใช้รักษาโรคความดันโลหิตสูงและโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ) (เช่น เวราปามิล
นิเฟดิพีน);
• barbiturates ใดๆ (เช่น ฟีโนบาร์บิโทน);
• ยาปฏิชีวนะที่เรียกว่า rifampicin;
• ยาอื่นๆ สำหรับความดันโลหิตสูง (ความดันโลหิตสูง);
• ยาที่อาจลดระดับโพแทสเซียมของคุณ ( เช่น สเตียรอยด์, แอมโฟเทอริซิน บี);
• ยาที่ใช้รักษามะเร็ง (เช่น เมโธเทรกเซต, ไซโคลฟอสฟาไมด์);
• ยาที่ใช้รักษาอาการกระตุกและการกระตุกของกล้ามเนื้อ (เช่น ไบเพอริเดน)
• วิตามินดีหรือเกลือแคลเซียม;
• ยาระงับระบบภูมิคุ้มกันของคุณ (เช่น ไซโคลสปอริน)
• ยาที่อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่าซิมพาโทมิเมติกส์ (เช่น
ฟีนิลเอฟริน);
หรือหากคุณกำลังใช้ยาใดๆ สำหรับ:
• ปัญหาต่างๆ เช่น ภาวะซึมเศร้าหรือความเจ็บป่วยทางจิต (ลิเธียม สารยับยั้งโมโนเอมีนออกซิเดส
(MAOls) ยาแก้ซึมเศร้าแบบไตรไซคลิก รีเซอร์พีน ฟลูออกซีทีน);< br> • หัวใจล้มเหลว (เช่น ดิจอกซิน);
• หัวใจเต้นผิดปกติ (เช่น ลิโดเคน, อะมิโอดาโรน, ไดโซปิราไมด์);
• ไมเกรน (เช่น เออร์โกตามีน);
• การดมยาสลบ (เช่น ฮาโลเทน);
• มาลาเรีย (เช่น เมโฟลควิน);
• โรคเกาต์ (เช่น ซัลฟินไพราโซน, อัลโลพูรินอล);
• โรคพาร์กินสัน (เช่น อะแมนตาดีน)
• คอเลสเตอรอลสูง (เช่น โคเลสเตรามีน)
• ระดับน้ำตาลในเลือดต่ำ (เช่น ไดอะออกไซด์)
• โรคเบาหวาน (เช่น อินซูลินหรือน้ำตาลอื่น ๆ ที่ช่วยลดยาต้านเบาหวาน);
• แผลในกระเพาะอาหาร (เช่น ไซเมทิดีน)
• บรรเทาอาการปวด (เช่น แอสไพริน ไอบูโพรเฟน นาโพรเซน หรือยาอื่นๆ ที่เรียกว่ายาแก้อักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์)
วิสคัลดิกซ์แท็บเล็ตพร้อมอาหาร เครื่องดื่ม และแอลกอฮอล์
ไม่แนะนำให้ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะที่รับประทานยาเม็ด Viskaldix เนื่องจากอาจเพิ่มผลของ
ยาของคุณ
ปริมาณคาเฟอีนหรือนิโคตินที่มากเกินไปอาจลดผลของยาเม็ด Viskaldix ได้
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ไม่ควรรับประทานยาเม็ด Viskaldix ในระหว่างตั้งครรภ์ ไม่ควรรับประทานยาเม็ด Viskaldix
ในขณะที่ให้นมบุตร เนื่องจากอาจไปกดปริมาณน้ำนมของคุณ
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
คุณสามารถขับรถได้ในขณะที่รับการรักษาด้วยยาเม็ด Viskaldix แต่อย่าขับรถจนกว่าคุณจะทราบวิธี
ส่งผลต่อคุณ มันอาจทำให้คุณรู้สึกวิงเวียนศีรษะ หากมีผลกระทบต่อคุณในลักษณะนี้ ห้ามขับรถหรือใช้
เครื่องจักรใดๆ
แท็บเล็ต Viskaldix มีแลคโตส
หากคุณได้รับแจ้งจากแพทย์ของคุณว่าคุณแพ้น้ำตาลบางชนิด โปรดติดต่อ
แพทย์ก่อนรับประทานผลิตภัณฑ์ยานี้
3. วิธีรับประทานยาเม็ดวิสคัลดิกซ์
รับประทานยาเม็ดวิสคัลดิกซ์ตรงตามที่แพทย์สั่งเสมอ คุณควรตรวจสอบกับ
เภสัชกรหรือแพทย์ของคุณหากคุณไม่แน่ใจ
ขนาดที่แนะนำคือ:
รับประทานวันละหนึ่งเม็ดในตอนเช้า
ไม่ควรรับประทานเกินสามเม็ดในหนึ่งวัน
กลืนแท็บเล็ตทั้งหมดด้วยน้ำหนึ่งแก้ว อย่าเคี้ยวแท็บเล็ต
หากคุณรับประทานยาเม็ดวิสคาลดิกซ์มากกว่าที่ควร
หากคุณรับประทานยาเม็ดวิสคาลดิกซ์มากกว่าที่ควร โปรดติดต่อแพทย์หรือโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด
แผนกฉุกเฉินทันที นำภาชนะและยาเม็ดที่เหลือติดตัวไปด้วย
อาการของการใช้ยาเกินขนาด ได้แก่ หัวใจเต้นช้าลงหรือเร็วขึ้น รู้สึกไม่สบาย ไม่สบาย
รู้สึกวิงเวียนศีรษะหรือเป็นลมเมื่อยืนตัวตรง และระดับโพแทสเซียมในเลือดต่ำซึ่งอาจทำให้เกิด< br> กล้ามเนื้ออ่อนแรง กระตุก หรือจังหวะการเต้นของหัวใจผิดปกติ
หากคุณลืมรับประทานยาเม็ด Viskaldix
หากคุณลืมรับประทานยา ให้รับประทานยาครั้งต่อไปด้วยมะนาวตามปกติ อย่ารับประทานยาเพิ่ม
เป็นสองเท่า
หากคุณหยุดรับประทานยาเม็ด Viskaldix
ควรปรึกษาแพทย์ก่อนหยุดการรักษาด้วยยาเม็ด Viskaldix เนื่องจากการรักษาควรจะ
ค่อยๆ ลดลงในช่วงหลายวัน และคุณจะต้องได้รับการตรวจสอบอย่างระมัดระวัง โดยแพทย์ของคุณ
4. ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ ยาเม็ด Viskaldix อาจทำให้เกิดผลข้างเคียง แม้ว่าไม่ใช่ทุกคนจะได้รับผลข้างเคียงก็ตาม
หากคุณสังเกตเห็น:
• อาการคันหรือมีผื่นที่ผิวหนัง
หายใจลำบากหรือหายใจไม่ออก
หยุดรับประทานยาและไปพบแพทย์ทันที . สิ่งเหล่านี้อาจเป็นสัญญาณของ
ปฏิกิริยาการแพ้
ผลข้างเคียงอื่นๆ อาจรวมถึง:
• ความเหนื่อยล้า
• เวียนศีรษะ
• ปวดศีรษะ
• สับสน
• อารมณ์เปลี่ยนแปลง
• ซึมเศร้า
• หัวใจล้มเหลว
• ความดันโลหิตต่ำ
• โรคเบาหวาน หรือโรคเบาหวานที่เป็นสาเหตุแย่ลง
• อาการสั่น กล้ามเนื้อกระตุก ปวดกล้ามเนื้อ หรือปวดข้อ
• หัวใจเต้นผิดปกติ
• มีไข้สูงผิดปกติ
• มือและเท้าเย็นเป็นสีฟ้า (ปรากฏการณ์เรย์เนาด์)
• เข็มหมุดและเข็ม ชาหรือรู้สึกเสียวซ่าที่มือและเท้า
• อาการปวดขาที่มีอยู่แย่ลง (ส่งเสียงดังเป็นระยะๆ)
• ปวดท้อง รู้สึกไม่สบาย ไม่สบาย ท้องเสีย ท้องผูก
• แสบร้อนกลางอก ท้องอืด
• หายใจลำบาก หรือปัญหาปอดแย่ลง เช่น โรคหอบหืด
• หย่อนสมรรถภาพทางเพศหรือปัญหาเกี่ยวกับตัวคุณ ความใคร่
• ฝันร้าย
• นอนหลับยาก
• ชีพจรเต้นช้ามาก (น้อยกว่า 50 ครั้งต่อนาที)
• ตาพร่ามัว การมองเห็นเปลี่ยนไป หรือตาแห้งอักเสบ
• เห็นหรือได้ยินสิ่งที่ไม่ได้มีอยู่จริง (ภาพหลอน)
• ผื่นที่ผิวหนัง คัน , เหงื่อออกมากเกินไป
• ปากแห้ง
• เพิ่มระดับโปรตีนที่พบในหลอดเลือดที่เรียกว่าแอนติบอดีต่อต้านนิวเคลียร์
• ความดันโลหิตต่ำเมื่อคุณลุกขึ้นยืน (ซึ่งทำให้เวียนศีรษะและเป็นลม)
• ต่ำ ระดับโพแทสเซียมในเลือด (ซึ่งอาจทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรง กล้ามเนื้อกระตุก หรือ
การเต้นของหัวใจผิดปกติ)
• ระดับแมกนีเซียมในเลือดต่ำ
• ระดับโซเดียมในเลือดต่ำ
• ระดับคลอไรด์ในเลือดต่ำ
• ระดับแคลเซียมในเลือดเพิ่มขึ้น
• ระดับกรดยูริกในเลือดเพิ่มขึ้น
• โรคเกาต์ (ภาวะ ซึ่งทำให้เกิดอาการปวด บวม และอักเสบของข้อต่อหนึ่งข้อขึ้นไป)
• ระดับน้ำตาลในเลือดเพิ่มขึ้นหรือลดลง หรือมีกลูโคสในปัสสาวะ
• คอเลสเตอรอลสูง
ผลข้างเคียงที่พบบ่อยน้อย ได้แก่:< br> • ผื่นที่ผิวหนัง
• ความไวต่อแสง
• ระดับนิวโทรฟิลในเลือดต่ำ (นิวโทรพีเนีย)
• เกล็ดเลือดลดลงซึ่งเพิ่มความเสี่ยงของการช้ำหรือมีเลือดออก
• จำนวนเม็ดเลือดขาวลดลงอย่างรุนแรง ซึ่งทำให้มีโอกาสติดเชื้อมากขึ้น
• การอักเสบ ของผนังหลอดเลือด
• ปฏิกิริยาทางผิวหนังอย่างรุนแรงซึ่งทำให้ผิวหนังพุพอง
• สภาพผิวหนังที่เรียกว่า lupus erythematosus ที่ผิวหนัง
• การอุดตันของลำไส้เล็ก
• โรคที่เรียกว่าพังผืดในช่องท้อง
• ตับอ่อนอักเสบจนทำให้เกิดอาการปวดท้องและหลังอย่างรุนแรง
• การสะสมหรือการสะสมของน้ำดีในตับ
ยาเม็ด Viskaldix อาจซ่อนอาการของระดับน้ำตาลในเลือดต่ำหรือต่อมไทรอยด์ทำงานมากเกินไป
แท็บเล็ต Viskaldix อาจทำให้โรคสะเก็ดเงินแย่ลงหรืออาจทำให้เกิดอาการ
ที่เรียกว่า 'myasthenia Gravis'
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใด ๆ โปรดปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
ที่ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านทางโครงการบัตรเหลือง
เว็บไซต์: www.mhra.gov.uk/yellowcard การรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถให้
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้ได้
5. วิธีเก็บรักษายาเม็ดวิสคาลดิกซ์
ห้ามรับประทานยาเม็ด Viskaldix หลังจากวันหมดอายุตามที่ระบุไว้บนกล่อง
เก็บให้พ้นสายตาและการเข้าถึงของเด็ก
ไม่ควรทิ้งยาผ่านทางน้ำเสียหรือขยะในครัวเรือน สอบถามเภสัชกรของคุณ
ถึงวิธีกำจัดยาที่ไม่จำเป็นต้องใช้อีกต่อไป มาตรการเหล่านี้จะช่วยปกป้อง
สภาพแวดล้อม
6. สิ่งที่บรรจุในกล่องและข้อมูลอื่นๆ
สิ่งที่รวมอยู่ในยาเม็ด Viskaldix
ยาเม็ด Viskaldix แต่ละเม็ดมีส่วนประกอบออกฤทธิ์คือ พินโดลอล 10 มก. และโคลปาไมด์ 5 มก.< br> ส่วนประกอบอื่นๆ ได้แก่: แมกนีเซียมสเตียเรต แป้งข้าวโพด และแลคโตส
ลักษณะของยาเม็ด Viskaldix และปริมาณบรรจุในกล่อง
ยาเม็ดสีขาว ไม่เคลือบ กลม แบน ลาดเอียง มีเครื่องหมาย VISKALDIX ที่ด้านหนึ่งและมีเส้นคะแนน
อีกด้านหนึ่ง
เส้นคะแนนมีไว้เพื่อความสะดวกในการกลืนเท่านั้น และไม่แบ่งเป็นเท่าๆ กัน< br> ขนาด
บรรจุในแผงฟอยล์และมีจำหน่ายในกล่องละ 28 เม็ด
ผู้มีอำนาจทางการตลาดและผู้ผลิต
Amdipharm UK Limited,
Capital House,
85 King William Street,
London EC4N 7BL,
UK
แผ่นพับนี้ได้รับการแก้ไขครั้งล่าสุดในเดือนกันยายน 2014
Amdipharm ได้รับอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน