VOLTAROL 50 MG TABLETS

ยาเม็ดVoltarol® 50มก.
ไดโคลฟีแนค โซเดียม 50 มก.
ยาเม็ดเคลือบลำไส้
1898
04.05.17[14]
(ไดโคลฟีแนค โซเดียม)
แผ่นพับข้อมูลผู้ป่วย
สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับยาเม็ดโวลทารอล
ของคุณ แพทย์ตัดสินใจว่าคุณต้องการยานี้เพื่อช่วยรักษา
เงื่อนไข
โปรดอ่านเอกสารนี้อย่างละเอียดก่อนที่คุณจะเริ่มรับประทาน
ยา มันมีข้อมูลที่สำคัญ เก็บใบปลิวไว้ในที่ปลอดภัย
เพราะคุณอาจต้องการอ่านอีกครั้ง
หากคุณมีคำถามอื่นๆ หรือหากมีสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ
โปรดสอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
ยานี้ถูกกำหนดไว้สำหรับคุณ อย่ามอบให้คนอื่น
อาจไม่ใช่ยาที่เหมาะสมสำหรับพวกเขา แม้ว่าอาการของพวกเขาจะ
เหมือนกับของคุณ
หากมีผลข้างเคียงใดๆ ร้ายแรง หรือหากคุณสังเกตเห็นผลข้างเคียงใดๆ ที่ไม่
ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ โปรดแจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรของคุณทราบ
ยานี้มีจำหน่ายโดยใช้ชื่อใดๆ ข้างต้น แต่จะเรียกว่า
แท็บเล็ตโวลทารอลตลอดเอกสารฉบับนี้
ในเอกสารฉบับนี้:
1. ยาเม็ด Voltarol คืออะไร และใช้ทำอะไร
2. สิ่งที่ควรพิจารณาก่อนเริ่มใช้ยาเม็ด Voltarol
3. วิธีรับประทานยาเม็ด Voltarol
4. ผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น
5 . วิธีจัดเก็บแท็บเล็ต Voltarol
6. ข้อมูลเพิ่มเติม
1. แท็บเล็ต VOLTAROL คืออะไร และใช้ทำอะไร
สำหรับ
ไดโคลฟีแนค โซเดียม ซึ่งเป็นสารออกฤทธิ์ในแท็บเล็ตโวลทารอล เป็นหนึ่งใน
กลุ่มยาที่เรียกว่ายาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAID) .
NSAIDs ช่วยลดความเจ็บปวดและการอักเสบ
- ยาเม็ด Voltarol บรรเทาอาการปวด ลดอาการบวม และบรรเทาอาการอักเสบใน
สภาวะที่ส่งผลต่อข้อต่อ กล้ามเนื้อ และเส้นเอ็น ได้แก่:
- โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ โรคข้อเข่าเสื่อม โรคเกาต์เฉียบพลัน โรคกระดูกสันหลังอักเสบยึดติด
- ปวดหลัง เคล็ดและตึง การบาดเจ็บจากการเล่นกีฬาของเนื้อเยื่ออ่อน
ไหล่แข็ง ความเคลื่อนและการแตกหัก
- เส้นเอ็นอักเสบ, เส้นเอ็นอักเสบ, เส้นเอ็นอักเสบ, เบอร์ซาอักเสบ
- ยังใช้รักษาอาการปวดและอักเสบที่เกี่ยวข้องกับทันตกรรม
และการผ่าตัดเล็กๆ น้อยๆ
2. สิ่งที่ต้องพิจารณาก่อนที่คุณจะเริ่มรับประทานยาเม็ด VOLTAROL

บางคนต้องไม่รับประทานยาเม็ด Voltarol พูดคุยกับแพทย์ของคุณในกรณี:
- คุณคิดว่าคุณอาจแพ้ไดโคลฟีแนคโซเดียม แอสไพริน ไอบูโพรเฟน หรือ
NSAID อื่นๆ หรือส่วนผสมอื่นๆ ของแท็บเล็ต Voltarol
(รายชื่อเหล่านี้อยู่ที่ ปลายใบปลิว) สัญญาณของอาการแพ้
ได้แก่ ใบหน้าและปากบวม (แองจิโออีดีมา) การหายใจ
ปัญหา น้ำมูกไหล ผื่นที่ผิวหนัง หรืออาการแพ้อื่นๆ
- คุณเป็นหรือเคยเป็นโรคกระเพาะอาหาร (กระเพาะอาหาร) หรือลำไส้เล็กส่วนต้น (ในกระเพาะอาหาร)
แผลในกระเพาะอาหาร หรือมีเลือดออกในระบบทางเดินอาหาร (ซึ่งสามารถ รวมเลือดในอาเจียน
มีเลือดออกเมื่อถ่ายอุจจาระ เลือดสดในอุจจาระหรือสีดำ ชักช้า
อุจจาระ)
- คุณมีปัญหาในกระเพาะอาหารหรือลำไส้หลังจากที่คุณรับประทาน
NSAIDs อื่นๆ
- คุณมีภาวะหัวใจล้มเหลว ไต หรือตับอย่างรุนแรง
- หากคุณเป็นโรคหัวใจและ/หรือโรคหลอดเลือดสมอง เช่น
หากคุณมีอาการหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมอง โรคหลอดเลือดสมองตีบเล็ก ๆ (TIA) หรือเกิดการอุดตัน
หลอดเลือดไปหัวใจหรือสมอง หรือการผ่าตัดเพื่อบายพาส
การอุดตัน
- หากคุณมีหรือมีปัญหาเกี่ยวกับการไหลเวียนโลหิต (โรคหลอดเลือดแดงส่วนปลาย
)
- คุณอายุเกินหกเดือน ตั้งครรภ์
คุณควรถามตัวเองด้วยคำถามเหล่านี้ก่อนรับประทานยาเม็ด Voltarol
:
- คุณมีความผิดปกติของกระเพาะอาหารหรือลำไส้ รวมถึงอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผล
หรือโรคโครห์นหรือไม่
- คุณมี ปัญหาไตหรือตับ หรือคุณสูงวัย?
- คุณมีอาการที่เรียกว่าพอร์ฟีเรียหรือไม่
- คุณเป็นโรคเลือดหรือมีเลือดออกหรือไม่? หากคุณทำเช่นนั้น แพทย์ของคุณ
อาจขอให้คุณไปตรวจสุขภาพเป็นประจำในขณะที่ทานยาเม็ดเหล่านี้
- คุณเคยเป็นโรคหอบหืดหรือไม่
- คุณให้นมบุตรหรือไม่
- คุณมีอาการแน่นหน้าอก ลิ่มเลือด ความดันโลหิตสูง คอเลสเตอรอลสูง
หรือไตรกลีเซอไรด์เพิ่มขึ้นหรือไม่
- คุณมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ หรือเป็นโรคหลอดเลือดสมอง หรือคุณคิดว่า
คุณอาจมีความเสี่ยง ของอาการเหล่านี้ (เช่น หากคุณมี
ความดันโลหิตสูง เบาหวาน มีคอเลสเตอรอลสูง หรือสูบบุหรี่)?
- คุณมีโรคเบาหวานหรือไม่
- คุณสูบบุหรี่หรือไม่
- คุณเป็นโรคลูปัส (SLE) หรือมีอาการที่คล้ายกันหรือไม่
- คุณมีการแพ้น้ำตาลบางชนิด เช่น แลคโตส โดยถ่ายทอดทางพันธุกรรมหรือไม่
(ยาเม็ดโวลทารอลมีแลคโตสในปริมาณเล็กน้อย)
หากคำตอบของคำถามเหล่านี้คือใช่ โปรดปรึกษาการรักษาของคุณ
กับแพทย์หรือเภสัชกร เพราะยาเม็ดโวลทารอลอาจไม่ใช่
ยาที่เหมาะกับคุณ .
คุณกำลังใช้ยาอื่นอยู่หรือเปล่า
ยาบางชนิดอาจรบกวนการรักษาของคุณได้ แจ้งแพทย์ของคุณหรือ
เภสัชกรหากคุณกำลังใช้ยาอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
- ยารักษาโรคเบาหวาน
- ยาต้านการแข็งตัวของเลือด (ยาเม็ดทำให้เลือดบาง เช่น วาร์ฟาริน)
- ยาขับปัสสาวะ (ยาเม็ดน้ำ)
- ลิเธียม (ใช้รักษาโรคจิตบางชนิด) ปัญหา)
- Methotrexate (สำหรับโรคอักเสบบางชนิดและมะเร็งบางชนิด)
- Ciclosporin และ Tacrolimus (ใช้ในการรักษาโรคอักเสบบางชนิดและ
หลังการปลูกถ่าย)
- Trimethoprim (ยาที่ใช้ในการป้องกันหรือรักษา การติดเชื้อทางเดินปัสสาวะ)
- ยาปฏิชีวนะ Quinolone (สำหรับการติดเชื้อ)
- สารยับยั้ง NSAID หรือ COX-2 (ไซโคล-ออกเจเนส-2) อื่นๆ เช่น
แอสไพรินหรือไอบูโพรเฟน
- ไมเฟพริสโตน (ยาที่ใช้ยุติการตั้งครรภ์)
- ไกลโคไซด์การเต้นของหัวใจ (เช่น ดิจอกซิน) ใช้รักษาปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ
- ยาที่เรียกว่า SSRIs ใช้รักษาโรคซึมเศร้า
- ยาสเตียรอยด์ชนิดรับประทาน (ยาแก้อักเสบ)
- ยาที่ใช้รักษาภาวะหัวใจหรือความดันโลหิตสูง เป็นต้น
ตัวอย่าง beta-blockers หรือ ACE inhibitors
- Voriconazole (ยาที่ใช้รักษาโรคติดเชื้อรา)
- Phenytoin (ยาที่ใช้รักษาอาการชัก)
- คอเลสติโพล/คอเลสไตรามีน (ใช้เพื่อลดคอเลสเตอรอล)
แจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรของคุณทราบเสมอเกี่ยวกับยาทั้งหมดที่คุณรับประทาน
นี่หมายถึงยาที่คุณซื้อเองและยาตาม
ใบสั่งยาจากแพทย์ของคุณ .
การตั้งครรภ์
- คุณกำลังตั้งครรภ์หรือวางแผนที่จะตั้งครรภ์หรือไม่? แม้ว่าจะไม่
พบบ่อย แต่มีรายงานความผิดปกติในทารกที่มารดา
รับประทานยา NSAIDs ในระหว่างตั้งครรภ์ คุณไม่ควรรับประทานยาเม็ดโวลทาโรล
ในช่วง 3 เดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์ เนื่องจากอาจส่งผลต่อ
ของทารกการไหลเวียน
- คุณกำลังพยายามจะมีลูกอยู่หรือเปล่า? การรับประทานยาเม็ด Voltarol อาจทำให้ตั้งครรภ์ได้ยาก
คุณควรปรึกษาแพทย์หากคุณวางแผนที่จะ
ตั้งครรภ์ หรือหากคุณมีปัญหาในการตั้งครรภ์
จะมีปัญหาใดๆ ในการขับขี่หรือใช้เครื่องจักรหรือไม่
มีคนรายงานว่า Voltarol Tablets เป็นครั้งคราวมาก ทำให้พวกเขา
รู้สึกวิงเวียน เหนื่อย หรือง่วงนอน มีรายงานปัญหาเกี่ยวกับสายตา
ด้วย หากคุณได้รับผลกระทบในลักษณะนี้ คุณไม่ควรขับขี่หรือใช้
เครื่องจักร
คำเตือนพิเศษอื่นๆ
- คุณควรรับประทานยาเม็ด Voltarol ในขนาดต่ำที่สุดในเวลาที่สั้นที่สุด
ที่เป็นไปได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์หรือสูงอายุ
- มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นเล็กน้อยที่จะเป็นโรคหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมอง เมื่อคุณ
รับประทานยาใดๆ ยาเช่นแท็บเล็ต Voltarol ความเสี่ยงจะสูงขึ้นหากคุณ
รับประทานยาในปริมาณมากเป็นเวลานาน ปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์เสมอ
ว่าต้องรับประทานในปริมาณเท่าใดและต้องใช้เวลานานเท่าใด
- ขณะที่คุณกำลังใช้ยาเหล่านี้ แพทย์ของคุณอาจต้องการให้
ตรวจสุขภาพเป็นครั้งคราว< br> - หากคุณมีประวัติปัญหากระเพาะอาหารเมื่อคุณใช้ยากลุ่ม NSAIDs
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นผู้สูงอายุ คุณต้องแจ้งให้แพทย์ทราบทันทีหากคุณ
สังเกตอาการผิดปกติใดๆ
- เนื่องจากเป็นยาต้านการอักเสบ Voltarol Tablets อาจช่วยลด
อาการของการติดเชื้อ เช่น ปวดศีรษะ และมีไข้สูง
หากคุณรู้สึกไม่สบายและจำเป็นต้องไปพบแพทย์ แพทย์ อย่าลืมบอกเขาหรือเธอ
ว่าคุณกำลังรับประทานยาเม็ดโวลทารอล
- ยาเม็ดขนาด 50 มก. ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี
3. วิธีรับประทานยาเม็ดโวลทารอล
แพทย์ จะบอกคุณว่าต้องรับประทานยาโวลทาโรลจำนวนเท่าใดและควรรับประทานเมื่อใด
ปฏิบัติตามคำแนะนำของเขา/เธออย่างระมัดระวัง ขนาดยาจะอยู่บน
ฉลากของเภสัชกร ตรวจสอบฉลากอย่างระมัดระวัง หากคุณไม่แน่ใจ โปรดสอบถาม
แพทย์หรือเภสัชกร รับประทานยาเม็ดต่อไปตราบเท่าที่คุณได้รับแจ้ง
เว้นแต่คุณจะมีปัญหาใดๆ ในกรณีดังกล่าว ให้ตรวจสอบกับแพทย์ของคุณ
รับประทานยาเม็ดก่อนหรือพร้อมอาหาร
กลืนยาทั้งเม็ดพร้อมดื่มน้ำ อย่าบดหรือเคี้ยว
แท็บเล็ต
ขนาดปกติคือ:
ผู้ใหญ่
75 มก. ถึง 150 มก. ต่อวัน แบ่งออกเป็นสองหรือสามครั้ง จำนวน
เม็ดที่คุณรับประทานจะขึ้นอยู่กับความแรงที่แพทย์มอบให้
ผู้สูงอายุ
แพทย์ของคุณอาจแนะนำให้คุณรับประทานยาในขนาดที่ต่ำกว่าขนาดผู้ใหญ่ปกติ
หากคุณเป็นผู้สูงอายุ แพทย์ของคุณอาจต้องการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดว่า
ยาเม็ด Voltarol ไม่ส่งผลต่อกระเพาะอาหารของคุณ
เด็ก ๆ
ไม่แนะนำสำหรับเด็ก
แพทย์อาจสั่งยาอื่นเพื่อป้องกันกระเพาะอาหาร< br> รับประทานพร้อมๆ กัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเคยมีปัญหาเกี่ยวกับกระเพาะอาหาร
มาก่อน หรือหากคุณเป็นผู้สูงอายุ หรือใช้ยาอื่นๆ บางชนิดด้วย
จะเป็นอย่างไรหากคุณลืมรับประทานยา?
หาก คุณลืมรับประทานยา ให้รับประทานทันทีที่นึกได้ ถ้าเป็น
ใกล้ถึงเวลาที่ต้องรับประทานยาเม็ดต่อไปแล้ว เพียงรับประทานยาเม็ดถัดไปแล้วลืม
เกี่ยวกับยาที่คุณพลาดไป อย่าเพิ่มยามื้อถัดไปเป็นสองเท่าเพื่อชดเชย
สำหรับมื้อที่พลาดไป อย่ารับประทานเกิน 150 มก. (50 มก. สามเม็ด) ภายใน
24 ชั่วโมง
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณรับประทานยามากเกินไป
หากคุณหรือบุคคลอื่นเผลอรับประทานยามากเกินไป ให้แจ้งแพทย์ของคุณหรือ
แผนกอุบัติเหตุในโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดของคุณ นำซองยาติดตัวไป
เพื่อให้คนอื่นเห็นว่าคุณทานอะไรไปแล้ว
4. ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
แท็บเล็ต Voltarol เหมาะสำหรับคนส่วนใหญ่ แต่ก็เหมือนกับยาอื่นๆ
บางครั้งอาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ ผลข้างเคียงอาจลดลงได้โดยใช้
ขนาดยาที่มีประสิทธิภาพต่ำสุดในระยะเวลาสั้นที่สุดที่จำเป็น
ผลข้างเคียงบางอย่างอาจร้ายแรง
หยุดรับประทานยาเม็ดโวลทารอล และแจ้งให้แพทย์ของคุณทราบทันที หากคุณ
สังเกตเห็น:< br> - ปวดท้อง อาหารไม่ย่อย แสบร้อนกลางอก ลม คลื่นไส้ (รู้สึกไม่สบาย) หรือ
อาเจียน (ไม่สบาย)
- สัญญาณใดๆ ของการมีเลือดออกในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ เช่น เมื่อ
ล้างลำไส้ , อาเจียนเป็นเลือดหรือดำ, อุจจาระค้าง
- ปฏิกิริยาการแพ้ซึ่งอาจรวมถึงผื่นที่ผิวหนัง คัน ช้ำ แดงอย่างเจ็บปวด
บริเวณลอกหรือพุพอง
- หายใจมีเสียงหวีดหรือหายใจลำบาก (หลอดลมหดเกร็ง)
- ใบหน้า ริมฝีปาก มือหรือนิ้วบวม
- ผิวหนังเป็นสีเหลืองหรือตาขาว
- เจ็บคออย่างต่อเนื่อง หรือมีอุณหภูมิสูง
- การเปลี่ยนแปลงปริมาณปัสสาวะที่ผลิตได้โดยไม่คาดคิด และ/หรือ
ลักษณะ

- ตะคริวเล็กน้อยและกดเจ็บบริเวณช่องท้อง โดยเริ่มไม่นานหลังจาก
เริ่มการรักษาด้วยโวลทารอล เม็ดยาและตามด้วยเลือดออกทางทวารหนัก
หรือท้องร่วงเป็นเลือด โดยปกติภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเริ่มมีอาการในช่องท้อง
ปวด
หากคุณสังเกตเห็นว่าคุณกำลังช้ำได้ง่ายกว่าปกติหรือมีอาการเจ็บคอหรือติดเชื้อบ่อยครั้ง
ให้แจ้งแพทย์ของคุณ
มีรายงานผลข้างเคียงที่แสดงด้านล่างนี้ด้วย
ผลข้างเคียงที่พบบ่อย (สิ่งเหล่านี้อาจส่งผลกระทบระหว่าง 1 ถึง 10 รายในทุก ๆ 100
ผู้ป่วย):
- ปวดท้อง แสบร้อนกลางอก คลื่นไส้ อาเจียน ท้องเสีย อาหารไม่ย่อย ลมแรง
เบื่ออาหาร
- ปวดศีรษะ เวียนศีรษะ อาการเวียนศีรษะ
- ผื่นที่ผิวหนังหรือจุดต่างๆ
- ระดับเอนไซม์ตับในเลือดสูงขึ้น
ผลข้างเคียงที่พบไม่บ่อย (ซึ่งอาจส่งผลกระทบระหว่าง 1 ในทุกๆ 1,000 ถึง 1 ใน
ทุกๆ 10,000 ราย):
- แผลในกระเพาะอาหารหรือมีเลือดออก (พบได้น้อยมาก) รายงานกรณี
ส่งผลให้เสียชีวิตโดยเฉพาะในผู้สูงอายุ)
- โรคกระเพาะ (อักเสบ ระคายเคือง หรือบวมของเยื่อบุกระเพาะอาหาร)
- อาเจียนเป็นเลือด
- ท้องร่วงมีเลือดปนหรือมีเลือดออกทางด้านหลัง ทางเดิน
- ดำ อุจจาระหรืออุจจาระค้าง
- อาการง่วงซึม เหนื่อยล้า
- ภาวะความดันโลหิตต่ำ (ความดันโลหิตต่ำ อาจมี
หน้ามืด วิงเวียนศีรษะ หรือเวียนศีรษะเล็กน้อย)
- ผื่นที่ผิวหนังและมีอาการคัน
- การกักเก็บของเหลว อาการต่างๆ ได้แก่ ข้อเท้าบวม
- ความผิดปกติของการทำงานของตับ รวมถึงโรคตับอักเสบและดีซ่าน
ผลข้างเคียงที่หายากมาก (ซึ่งอาจส่งผลกระทบน้อยกว่า 1 ในผู้ป่วยทุกๆ 10,000 ราย):
ผลต่อระบบประสาท:
รู้สึกเสียวซ่าหรือชาที่นิ้ว อาการสั่น การรบกวนการมองเห็น เช่น
มองเห็นไม่ชัด มองเห็นไม่ชัดหรือเห็นภาพซ้อน สูญเสียการได้ยินหรือมีความบกพร่องทางการได้ยิน หูอื้อ
(หูอื้อ) การนอนไม่หลับ ฝันร้าย อารมณ์เปลี่ยนแปลง
ซึมเศร้า วิตกกังวล ความผิดปกติทางจิต อาการเวียนศีรษะและสูญเสียความทรงจำ
มีอาการจุกเสียด ปวดศีรษะร่วมกับไม่ชอบแสงจ้า มีไข้ และคอเคล็ด
รบกวนความรู้สึก
ผลต่อกระเพาะอาหารและระบบย่อยอาหาร:
ท้องผูก ลิ้นอักเสบ แผลในปาก อาการอักเสบของ
ภายในปากหรือริมฝีปาก รสชาติเปลี่ยนไป ความผิดปกติของลำไส้ส่วนล่าง (รวมถึง
การอักเสบของลำไส้ใหญ่หรืออาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลหรือโรคโครห์น
แย่ลง)
ผลต่อหัวใจ หน้าอก หรือเลือด:
อาการใจสั่น (หัวใจเต้นเร็วหรือผิดปกติ), อาการเจ็บหน้าอก, ความดันโลหิตสูง (สูง
ความดันโลหิตสูง), การอักเสบของหลอดเลือด (vasculitis), การอักเสบของ
ปอด ( โรคปอดอักเสบ) ความผิดปกติของหัวใจ รวมถึงภาวะหัวใจล้มเหลว หรือ
หัวใจวาย ความผิดปกติของเลือด (รวมถึงโรคโลหิตจาง)
ผลต่อตับหรือไต:
ไตหรือความผิดปกติของตับอย่างรุนแรง รวมถึงตับวาย มีเลือด หรือ
โปรตีนในปัสสาวะ
ผลต่อผิวหนังหรือเส้นผม:
ผื่นที่ผิวหนังอย่างรุนแรง รวมถึงกลุ่มอาการสตีเวนส์-จอห์นสัน และโรคไลล์
กลุ่มอาการและผื่นผิวหนังอื่นๆ ซึ่งอาจรุนแรงขึ้นเมื่อได้รับ
แสงแดด
ผมร่วง
ผลข้างเคียงอื่นๆ ที่ได้รับรายงาน ได้แก่:
การอักเสบของตับอ่อน ความอ่อนแอ ใบหน้าบวม การอักเสบของ
เยื่อบุสมอง (เยื่อหุ้มสมองอักเสบ) โรคหลอดเลือดสมอง ความผิดปกติของลำคอ ความสับสน
ภาพหลอน อาการไม่สบายตัว (รู้สึกไม่สบายทั่วไป) การอักเสบของ
เส้นประสาทตา
ไม่ต้องกังวลกับรายการนี้ – คนส่วนใหญ่รับประทานยาเม็ด Voltarol
โดยไม่มีปัญหาใดๆ
หากมีอาการใดๆ ที่น่าหนักใจ หรือหากคุณสังเกตเห็นสิ่งอื่น
ที่ไม่ได้กล่าวถึงในที่นี้ โปรดไปพบแพทย์ของคุณ เขา/เธออาจ
ต้องการให้ยาอื่นแก่คุณ
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์ เภสัชกร หรือพยาบาลของคุณ
นี้รวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถ
รายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านโครงการบัตรสีเหลืองได้ที่:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
การรายงานผลข้างเคียงช่วยให้คุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
ความปลอดภัยของ ยานี้
5. วิธีจัดเก็บแท็บเล็ต VOLTAROL
อย่าเก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 30°C เก็บในบรรจุภัณฑ์เดิม
เก็บให้พ้นสายตาและมือเด็ก
อย่ารับประทานยาเม็ดโวลทารอลหลังจากวันหมดอายุซึ่งพิมพ์ไว้ที่
ด้านนอกซอง
หากแพทย์ของคุณ บอกให้คุณหยุดรับประทานยาเม็ด โปรดนำยาเม็ดที่ไม่ได้ใช้
กลับไปให้เภสัชกรเพื่อนำไปทำลาย อย่าทิ้ง
พร้อมกับน้ำหรือขยะในครัวเรือนตามปกติ
ซึ่งจะช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
6. ข้อมูลเพิ่มเติม
แท็บเล็ต Voltarol ประกอบด้วยโซเดียมไดโคลฟีแนค
เม็ดยาที่เคลือบลำไส้แต่ละเม็ดมีโซเดียมไดโคลฟีแนค 50 มก.
แท็บเล็ตยังมีส่วนผสมที่ไม่ใช้งานต่อไปนี้: ซิลิกาคอลลอยด์
ซิลิกาปราศจากน้ำ, แลคโตส, แป้งข้าวโพด, แป้งโซเดียมไกลคอลเลต, โพวิโดน,< br> ไมโครคริสตัลไลน์เซลลูโลส, แมกนีเซียมสเตียเรต, ไฮโปรเมลโลส,
น้ำมันละหุ่งโพลีเอทอกซีเลต, แป้งโรยตัว, ไทเทเนียมไดออกไซด์ (E171), กรดเมทาไครลิก
โคโพลีเมอร์, มาโครกอล, ซิลิโคน, เหล็กออกไซด์สีเหลือง (E 172) และเหล็กออกไซด์สีแดง
(E172)
แท็บเล็ต Voltarol มีจำหน่ายเป็นยาเม็ดกลมสีน้ำตาลอ่อนที่มีเครื่องหมาย 'CG' ที่ด้านหนึ่ง
และ 'GT' ที่อีกด้านหนึ่ง และมาในแผงตุ่ม 30 เม็ดและ
100 เม็ด
ผู้ผลิตและผู้ถือใบอนุญาตผลิตภัณฑ์
ผลิต Novartis Norge AS, Postboks 4284 Nydalen, 0401 Oslo,
นอร์เวย์ จัดหาจากภายในสหภาพยุโรปโดยผู้ถือใบอนุญาตผลิตภัณฑ์ Tenolol
Ltd., Sandridge Close, Harrow, Middlesex, HA1 1XD บรรจุใหม่โดย
Servipharm Ltd.
POM
PL 30900/1898
แผ่นพับฉบับแก้ไขและวันที่ออก (อ้างอิง) 04.05.17[14]
Voltarol เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Novartis AG
ตาบอดหรือมองเห็นบางส่วน
แผ่นพับนี้มองเห็นหรืออ่านยากหรือไม่
โทร 020 8423 2111 เพื่อขอรับ
แผ่นพับในรูปแบบที่เหมาะกับคุณ