WAXSOL EAR DROPS DUCOSATE SODIUM BP 0.5% W/V

0120403107
BETEGTÁJÉKOZTATÓ:
INFORMÁCIÓK
A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
FÜLcseppek
Docusate Sodium BP 0,5% w/v
Mielőtt elkezdené alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
ezt a gyógyszert.
• Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót! Lehet, hogy
újra el kell olvasnia.
•
Ha további
kérdése van, kérdezze meg orvosát
vagy gyógyszerészét.
•
Ezt a gyógyszert már
> felírták neked. Ne
adja át másoknak. A gyógyszer
árthat nekik, még akkor is, ha
tünetei ugyanazok, mint az Öné.
• Ha bármely mellékhatás
súlyossá válik, vagy Ön
olyan mellékhatást észlel,
felsorolása ebben a betegtájékoztatóban,
kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét.
Ebben a betegtájékoztatóban:
1. Milyen típusú gyógyszer a WAXSOL és milyen betegségek esetén alkalmazható
2. Tudnivalók a WAXSOL alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a WAXSOL-t
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a WAXSOL-t tárolni
6. További információk
Ha szüksége van a
ezen a tájékoztatón található információkra más formátumban, például
nagy szövegben vagy Braille-írásban
hívjon a
Egyesült Királyságból: 0800 198 5000.
Ne használja a WAXSOL-t
• ha perforált
(repedt) dobhártyája van.
• ha fáj a füle belülről.
Egyéb
gyógyszerek szedése vagy szedése
Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát vagy
gyógyszerészét, ha vagy
0516_GI_Waxsol_Drops_10ml_56UK2061110-02.indd 1
1. Mi az a WAXSOL
és mi az

A WAXSOL a fülzsír eltávolítására szolgál felnőtteknél,
időseknél és gyermekeknél. A cseppek
segítenek kitisztítani a hallójáratát, ha azt
viasz elzárja, meglágyítják és feltörik.
2. Használat előtt
A WAXSOL
nemrégiben vett be bármilyen mást
>gyógyszerek, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.
Terhesség és szoptatás
• Ha terhes vagy
terhességet tervez, a WAXSOL
alkalmazható.
• Ha Ön szoptat
A WAXSOL használható.
Vezetés és gépek kezelése
A WAXSOL nem befolyásolhatja
a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket.
3. Hogyan kell alkalmazni a WAXSOL-t
A WAXSOL-t mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.
Forduljon
orvosához vagy gyógyszerészéhez, ha
nem biztos benne.
Hogyan kell használni a cseppeket:
• Töltse fel a cseppentőt a
palackból.
• Döntse oldalra a fejét.
• Óvatosan csepegtesse a WAXSOL-t a
eldugult fül, amíg
meg nem telik.
01.07.16 13:10
Erre a legjobb időpont
lefekvés előtt.
A cseppeket egyszerre csak 2
éjszakára használja. Ha úgy érzi,
hogy a cseppek nem hatnak,
ezen idő elteltével, vagy a probléma
továbbra is fennáll, forduljon
orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ha több WAXSOL-t alkalmaz
mint kellene, ez
kiszivároghat a fülből. Nem valószínű,
hogy bármilyen problémát észlelne,
de ha bármilyen problémája van (például
bőrirritáció), tájékoztassa
orvosát.
Ha további kérdései vannak
> a termék használatával kapcsolatban kérdezze meg
kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, a WAXSOL
is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél
• Egyeseknél
allergiás reakció léphet fel, amely
a bőr kipirosodásával,
és/vagy bőrkiütéssel járhat.
• Ritkán jelentkezik szúrás vagy
fájdalom, amely
nem tart sokáig. Ha továbbra is fennáll,
ne használja a cseppeket
másnap este.
• A
hallójárat sérülései vagy duzzanata fájdalmas tüneteket okozhat
.
Oldalsó jelentése hatások
Ha bármilyen mellékhatást észlel, beszéljen
orvosának, gyógyszerészének
vagy a nővérnek. Ez magában foglalja a betegtájékoztatóban fel nem sorolt
lehetséges mellékhatásokat. A mellékhatásokat
közvetlenül a sárga kártya
rendszeren keresztül is bejelentheti a következő címen: www.mhra.gov.uk/
yellowcard
A mellékhatások bejelentésével
segíthet többet nyújtani információ ennek biztonságáról
gyógyszer.
5. Hogyan kell a WAXSOL-t tárolni.
Minden gyógyszert tartson gyermekektől elzárva.
A palackot 25 °C alatt tárolja.
Ne alkalmazza a WAXSOL-t. a
lejárati dátum után, amely
rá van nyomtatva vagy dombornyomva
a doboz és a címke hónap/
év. A lejárati idő
0516_GI_Waxsol_Drops_10ml_56UK2061110-02.indd 2
az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg
gyógyszerésznek, hogyan kell megsemmisíteni a
már nem szükséges gyógyszereket.
Ezek az intézkedések segítenek
a környezet védelmében.
6. További
Információk
Mit tartalmaz a WAXSOL
A hatóanyag is
Docusate sodium. A folyadék
a palack 0,5%
w/v dokuzát-nátriumot tartalmaz.
Egyéb összetevők:
glicerin, víz és egy
fenonip nevű tartósítószer.
Milyen a WAXSOL külleme és mit tartalmaz a
palack
A WAXSOL átlátszó, színtelen folyadék, 10
milliliteres és 11 milliliteres kiszerelésben kapható
borostyánsárga üvegpalackok, amelyek
speciális cseppentőt tartalmaznak.
A forgalomba hozatali engedély
jogosultja
A forgalomba hozatali engedély
tulajdonosa a Meda Pharmaceuticals
Ltd, Skyway House, Parsonage
Road, Takeley, Bishop's Stortford, CM22 6PU.
Gyártó:
Norgine Pharma
29 rue Ethé Virton
28100 Dreux
Franciaország.
Fülápolás
A füle általában gondoskodik
önmagáról. Soha ne tegyen pamut
vagy bármi mást a fülébe. Károsíthatja
magát. A fülek viaszt készítenek
természetesen. Néha felhalmozódik
és nehezen megy. Amikor ez
megtörténik, kissé megsüketülhet, vagy fájhat a füle. Ön
használhatja a WAXSOL-t önmagában,
vagy mielőtt az orvos vagy a nővér
kimossa a fülét. Soha
ne tegyen semmit a fülébe, hogy megpróbálja
és saját maga törölje le a viaszt.
Ez a szórólap utoljára készült
jóváhagyva 2016 júliusában.
56UK2061110-02
01.07.16 13:10