XATRAL XL 10MG TABLETS

แผ่นพับแพ็คเกจ: ข้อมูลสำหรับผู้ใช้
แท็บเล็ตXATRAL® XL 10MG


(alfuzosin hydrochloride)
ยาของคุณมีจำหน่ายในชื่อ Xatral XL 10mg
แท็บเล็ต แต่จะเรียกว่า Xatral XL ตลอด
ใบปลิวนี้
อ่านเอกสารฉบับนี้ทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนที่คุณจะ
เริ่มใช้ยานี้




เก็บใบปลิวนี้ไว้ คุณอาจต้องอ่านอีกครั้ง
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดสอบถามแพทย์หรือ
เภสัชกรของคุณ
ยานี้ได้รับการสั่งจ่ายให้คุณแล้ว อย่าส่งต่อ
ให้กับผู้อื่น อาจเป็นอันตรายต่อพวกเขา แม้ว่า
อาการของพวกเขาจะเหมือนกับของคุณก็ตาม
หากผลข้างเคียงใด ๆ ร้ายแรง หรือหากคุณสังเกตเห็น
ผลข้างเคียงใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ในแผ่นพับนี้ โปรดแจ้งให้คุณทราบ< br>แพทย์หรือเภสัชกร
ในเอกสารฉบับนี้:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Xatral XL คืออะไร และอะไร ใช้สำหรับ
ก่อนที่คุณจะรับประทาน Xatral XL
วิธีรับประทาน Xatral XL
ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
วิธีเก็บรักษา Xatral XL
ข้อมูลเพิ่มเติม
1. Xatral XL คืออะไร และอะไร ใช้สำหรับ
ชื่อแท็บเล็ตของคุณคือ Xatral XL ยานี้อยู่ในกลุ่ม
ยาที่เรียกว่าอัลฟาบล็อคเกอร์
Xatral XL สามารถใช้รักษาอาการของต่อมลูกหมากโต
อ่อนโยน อาการนี้เป็นช่วงที่ต่อมลูกหมาก
ขยายใหญ่ขึ้น (hyperplasia) แต่การเจริญเติบโตนั้นไม่ก่อให้เกิดมะเร็ง (
ไม่เป็นพิษเป็นภัย) อาจทำให้เกิดปัญหาในการผ่านน้ำ (ปัสสาวะ) อาการนี้
มักเกิดในผู้ชายสูงอายุเป็นหลัก

ต่อมลูกหมากอยู่ใต้กระเพาะปัสสาวะ มัน
ล้อมรอบท่อปัสสาวะ นี่คือท่อที่ใช้นำ
น้ำออกสู่ภายนอกร่างกาย

หากต่อมลูกหมากใหญ่ขึ้น มันจะไปกดทับท่อปัสสาวะ
ทำให้มีขนาดเล็กลง ซึ่งทำให้ขับผ่านน้ำได้ยาก

แท็บเล็ตของคุณทำงานโดยการผ่อนคลายกล้ามเนื้อต่อมลูกหมาก
ช่วยให้ท่อปัสสาวะขยายใหญ่ขึ้นและทำให้
ขับผ่านน้ำได้ง่ายขึ้น
ในผู้ป่วยบางรายที่มีภาวะต่อมลูกหมากโตมากเกินไป
ต่อมลูกหมากจะใหญ่มากจนหยุดการไหลของปัสสาวะ
โดยสิ้นเชิง อาการนี้เรียกว่าภาวะปัสสาวะไม่ออกเฉียบพลัน

อาการนี้เจ็บปวดมากและคุณอาจต้องพักรักษาตัวใน
โรงพยาบาลเป็นเวลาสั้นๆ

ท่อ (สายสวน) ที่บางและยืดหยุ่นจะถูกส่งผ่านเข้าไปใน
กระเพาะปัสสาวะ เพื่อระบายน้ำและบรรเทาอาการปวด

ในระหว่างนี้ อาจใช้ Xatral XL เพื่อช่วยให้
น้ำไหลอีกครั้ง สิ่งนี้แสดงให้เห็นแล้วว่าช่วยได้ใน
ผู้ชายที่มีอายุมากกว่า 65 ปีเท่านั้น
2. ก่อนที่คุณจะรับประทาน Xatral XL
อย่ารับประทาน Xatral XL หาก:
คุณแพ้ (แพ้ง่าย) ต่ออัลฟูโซซินหรือสารใดๆ ก็ตาม
ส่วนผสมอื่นๆ ของ Xatral XL (ดูหัวข้อที่ 6) สัญญาณ
ของอาการแพ้ได้แก่: ผื่น การกลืน หรือ
มีปัญหาในการหายใจ ริมฝีปาก คอ หรือ
ลิ้นบวม

คุณกำลังใช้ยาป้องกันอัลฟาอีกตัวหนึ่ง ดูส่วนด้านล่าง
ในหัวข้อ "การใช้ยาอื่นๆ"

คุณมีอาการที่เรียกว่าภาวะความดันเลือดต่ำมีพยาธิสภาพ อาการนี้
คือความดันโลหิตลดลงซึ่งมักเกิดขึ้นเมื่อ
คุณลุกขึ้นยืน อาจทำให้คุณรู้สึกเวียนศีรษะ มึนงง
หรือเป็นลมเมื่อคุณยืนหรือลุกนั่งอย่างรวดเร็ว

คุณมีปัญหาเกี่ยวกับตับ
หากคุณไม่แน่ใจว่าสิ่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับคุณหรือไม่ อย่ารับประทาน
และปรึกษาแพทย์

ดูแลเป็นพิเศษด้วยยา Xatral XL
ตรวจสอบกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณก่อนรับประทาน
ยา หาก:

คุณมีอาการเจ็บหน้าอก (เจ็บแน่นหน้าอก)

คุณมีอาการที่ไตของคุณแทบจะไม่
ทำงานได้เลย

คุณมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ หรือหากหัวใจของคุณกะทันหัน
หยุดสูบฉีดอย่างมีประสิทธิภาพ (ภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน)

คุณมีปัญหาทางพันธุกรรมกับวิธีที่หัวใจของคุณ< br> การเต้น (การยืด QTc แต่กำเนิด)
คุณอายุเกิน 65 ปี นี่เป็นเพราะความไวที่เพิ่มขึ้น
ในการพัฒนาความดันเลือดต่ำและอาการไม่พึงประสงค์ที่เกี่ยวข้องใน
ผู้ป่วยสูงอายุ
คุณเคยมีอาการเจ็บปวดจากการแข็งตัวของอวัยวะเพศชาย ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับ
กิจกรรมทางเพศที่ไม่หายไป ก่อนหรือระหว่าง
การรักษา
การรับประทานยาอื่นๆ
หากคุณลืมรับประทาน Xatral XL
อย่ารับประทานยาสองเท่าเพื่อชดเชยยาเม็ดที่ถูกลืม
พลาดแล้วไปกินต่อเหมือนเดิม
หากคุณหยุดรับประทาน Xatral XL
ให้รับประทานยาเม็ดต่อไปแม้ว่าอาการจะดีขึ้นก็ตาม
ให้หยุดเฉพาะในกรณีที่แพทย์สั่งเท่านั้น อาการต่างๆ ดีขึ้น
ควบคุมได้หากคุณยังคงใช้ยานี้
ในขนาดเท่าเดิม
โปรดแจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบหากคุณกำลังรับประทานหรือมี
เพิ่งรับประทานยาอื่นๆ รวมทั้งยา
ที่ได้รับโดยไม่ต้องมีใบสั่งยา
เนื่องจาก Xatral XL อาจส่งผลต่อวิธีการทำงานของยาอื่นๆ
ยาบางชนิดอาจส่งผลต่อ
วิธีการทำงานของ Xatral XL
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์นี้
โปรดสอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
ห้ามรับประทาน Xatral XL หากคุณกำลังใช้:

ตัวบล็อกอัลฟาอื่นๆ เช่น โดซาโซซิน อินโดรามิน
ปราโซซิน เทราโซซิน แทมซูโลซิน หรือฟีโนซีเบนซามีน
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ Xatral XL อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่า
ไม่ใช่ทุกคนจะได้รับผลข้างเคียงก็ตาม ผลข้างเคียงเหล่านี้มัก
เกิดขึ้นเมื่อเริ่มการรักษา
โปรดตรวจสอบกับแพทย์หรือเภสัชกรก่อนรับประทาน
ยา หาก:

ในอดีต คุณเคยมีความดันโลหิตลดลงอย่างมาก
ในขณะที่ใช้ยากลุ่มอัลฟาบล็อกเกอร์ (ซึ่งอาจรวมถึง
การใช้อัลฟูโซซินก่อนหน้านี้ ดูย่อหน้าทันที
ด้านบนสำหรับตัวอย่างยาอัลฟ่าอื่นๆ -ตัวบล็อก)

คุณกำลังรับประทานยารักษาความดันโลหิตสูง เนื่องจาก
คุณอาจเวียนศีรษะ อ่อนแรง หรือเริ่มมีเหงื่อออกภายในไม่กี่
ชั่วโมงหลังจากรับประทานยานี้ หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้นอนราบ
จนกว่าอาการจะหายไปหมด บอกคุณ
แพทย์เนื่องจากเขาหรือเธออาจตัดสินใจเปลี่ยนขนาด
ยาของคุณ
อาการเจ็บหน้าอก (โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ)
ตรวจสอบกับแพทย์ของคุณหากคุณกำลังใช้ยาอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:

ยา สำหรับความดันโลหิตสูง (ความดันโลหิตสูง)

ยาสำหรับอาการเจ็บหน้าอก (โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ)

ยาสำหรับการติดเชื้อรา (เช่น คีโตโคนาโซลหรือ
ไอทราโคนาโซล) และเอชไอวี (เช่น ริโทนาเวียร์)
การดำเนินการและการทดสอบในขณะที่รับประทานยาซาทรัล เอ็กซ์แอล



หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัดตา
เนื่องจากต้อกระจก (ตาขุ่นมัว) ให้แจ้งผู้เชี่ยวชาญด้านตาของคุณ
ว่าคุณกำลังใช้หรือเคยใช้ Xatral XL มาก่อน
เนื่องจาก Xatral XL อาจทำให้เกิดอาการแทรกซ้อน
ระหว่างการผ่าตัดของคุณ ซึ่งสามารถจัดการได้หาก
ผู้เชี่ยวชาญด้านดวงตาของคุณรู้ก่อนทำการผ่าตัด
หากคุณกำลังรับการรักษาความดันโลหิตสูง
แพทย์ควรวัดความดันโลหิตของคุณเป็นประจำ
โดยเฉพาะในช่วงเริ่มต้น ของการรักษา
หากคุณกำลังจะเข้ารับการผ่าตัดที่ต้องใช้
ยาชาทั่วไป โปรดแจ้งแพทย์ว่าคุณกำลังรับประทาน
Xatral XL ก่อนการผ่าตัด แพทย์ของคุณอาจตัดสินใจ
หยุดให้คุณรับประทาน Xatral XL 24 ชั่วโมงก่อน
การผ่าตัด เนื่องจากอาจเป็นอันตรายได้เนื่องจากสามารถ
ลดความดันโลหิตของคุณ
การรับประทาน Xatral XL พร้อมอาหารและเครื่องดื่ม


รับประทาน Xatral XL หลังอาหาร
คุณอาจรู้สึกวิงเวียนและอ่อนแรงขณะรับประทาน Xatral XL หาก
สิ่งนี้เกิดขึ้น อย่าดื่มแอลกอฮอล์ใดๆ
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
คุณอาจรู้สึกเวียนศีรษะและอ่อนแรงขณะรับประทาน Xatral XL หากเกิดเหตุการณ์นี้
ห้ามขับรถหรือใช้เครื่องมือหรือเครื่องจักรใดๆ
3. วิธีรับประทาน Xatral XL
รับประทาน Xatral XL ให้ตรงตามที่แพทย์สั่งเสมอ
คุณควรตรวจสอบกับแพทย์ของคุณ หรือเภสัชกรหากคุณ
ไม่แน่ใจ

กลืนเม็ดยาทั้งหมดด้วยน้ำปริมาณมาก

อย่าหัก บด หรือเคี้ยวเม็ดยา ซึ่งอาจส่งผลต่อ
การปล่อยยาเข้าสู่ร่างกาย

รับประทานยานี้หลังมื้ออาหาร
ต่อมลูกหมากโตผิดปกติ
4. ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้
โดยปกติจะเกิดขึ้นเฉพาะในกรณีที่คุณเคยเป็นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบมาก่อน
หากคุณมีอาการเจ็บหน้าอก ให้หยุดรับประทานยาเม็ดและ< ติดต่อแพทย์หรือไปโรงพยาบาลทันที กรณีนี้
เกิดขึ้นน้อยกว่า 1 ใน 10,000 คน
อาการแพ้
คุณอาจสังเกตเห็นอาการของโรคแองจิโออีดีมา เช่น ผื่นแดงและ
ที่ผิวหนังเป็นก้อน บวม (บนเปลือกตา ใบหน้า ริมฝีปาก ปาก
และลิ้น) หายใจหรือกลืนลำบาก สิ่งเหล่านี้คือ
อาการของอาการแพ้ หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้หยุด
รับประทานยาเม็ดและติดต่อแพทย์หรือไป
โรงพยาบาลทันที สิ่งนี้เกิดขึ้นน้อยกว่า 1 ใน 10,000
คน
การแข็งตัวของอวัยวะเพศชายอย่างเจ็บปวด (แข็งตัว)
หากคุณเกิดการแข็งตัวของอวัยวะเพศชายอย่างเจ็บปวด ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเพศ
อาการดังกล่าวจะไม่หายไป หยุดรับประทานยาเม็ดและ
ติดต่อแพทย์หรือไปโรงพยาบาลทันที .
ไม่ทราบความถี่
ผลข้างเคียงอื่นๆ ได้แก่:
พบบ่อย (พบน้อยกว่า 1 ใน 10 คน)





ไม่บ่อย (มีผลกระทบน้อยกว่า 1 ใน 100 คน)















< br> 

หากคุณรับประทาน Xatral XL มากกว่าที่ควร
ติดต่อแผนกอุบัติเหตุและฉุกเฉินของโรงพยาบาลในพื้นที่ของคุณ
ทันที แจ้งแพทย์ว่าคุณกินไปกี่เม็ด

นอนราบให้มากที่สุดเพื่อช่วยหยุดผลข้างเคียง อย่า
อย่าพยายามขับรถไปโรงพยาบาลด้วยตัวเอง
หน้า 1 จาก 2
คัน ผื่นเป็นก้อนเรียกอีกอย่างว่าลมพิษหรือผื่นตำแย
(ลมพิษ)
ผลข้างเคียงอื่นๆ (ไม่ทราบความถี่) ) ซึ่ง
อาจเกิดขึ้นได้คือ:
ภาวะปัสสาวะค้างเฉียบพลัน
แพทย์จะจ่าย Xatral XL ให้กับคุณในวันที่
ที่คุณใส่สายสวน
คุณควรรับประทาน Xatral XL ต่อไปวันละครั้ง
คุณควรหยุดรับประทาน Xatral XL ในวันรุ่งขึ้นหลังจาก
ถอดสายสวนออก (รวมทั้งหมด 3-4 วัน)
รู้สึกวิงเวียนศีรษะ หน้ามืด หรือเป็นลมเมื่อคุณ ยืนหรือนั่ง
อย่างรวดเร็ว (ความดันเลือดต่ำจากการทรงตัว)
หัวใจเต้นเร็ว (หัวใจเต้นเร็ว) และใจสั่น (เต้นแรง
ที่หน้าอกและหัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ)
เจ็บหน้าอก
อาการง่วงนอน
ท้องร่วง
ปากแห้ง
ผื่นและคัน
แดง
การกักเก็บน้ำ (อาจทำให้แขนหรือขาบวม)
น้ำมูกไหล คัน จาม และคัดจมูก
ความรู้สึกทั่วไปที่ไม่สบาย
ปัญหาเกี่ยวกับการมองเห็นของคุณ
ผลข้างเคียงที่หายากมาก (ส่งผลกระทบน้อยกว่า 1 ใน 10,000
คน)
ขนาดปกติคือ Xatral XL หนึ่งเม็ด วันละครั้ง

รู้สึกวิงเวียนหรือเป็นลม
ปวดศีรษะ
รู้สึกไม่สบาย (คลื่นไส้)
ปวดท้อง< br> ความอ่อนแอหรือความเหนื่อยล้า


ปัญหาเกี่ยวกับตับ สัญญาณอาจรวมถึงผิวสีเหลือง
หรือตาขาว
หากคุณกำลังรับการผ่าตัดดวงตาเนื่องจาก
ต้อกระจก (ในกรณีที่เลนส์ตาขุ่น) และ
เคยรับประทานหรือเคยรับประทาน Xatral XL มาแล้ว
รูม่านตาอาจขยายได้ไม่ดีและม่านตา (ส่วนที่เป็นสีของ
ตา) อาจกลายเป็นฟลอปปีในระหว่างขั้นตอน สิ่งนี้
เกิดขึ้นระหว่างการผ่าตัดเท่านั้น และเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ
ผู้เชี่ยวชาญด้านตาที่ต้องตระหนักถึงสิ่งนี้ เนื่องจากการผ่าตัด
อาจจำเป็นต้องดำเนินการแตกต่างออกไป (ดูหัวข้อ 'ใช้
การดูแลเป็นพิเศษกับ Xatral XL').
คุณอาจได้รับการติดเชื้อมากกว่าปกติ สาเหตุนี้อาจ
เกิดจากจำนวนเม็ดเลือดขาวลดลง
(neutropenia)
การป่วย
ความเสี่ยงต่อการตกเลือดเพิ่มขึ้น (รวมถึงเลือดออกจมูกและ/หรือ
เหงือกมีเลือดออก) และรอยช้ำ นี่อาจเป็นปัญหาเลือด
ที่เรียกว่า 'ภาวะเกล็ดเลือดต่ำ' ซึ่งทำให้
จำนวนเกล็ดเลือดในเลือดลดลง
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ โปรดปรึกษาแพทย์และเภสัชกรของคุณ หรือ
พยาบาล ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ใน
แผ่นพับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่าน Yellow
Card Scheme ได้ที่: www.mhra.gov.uk/yellowcard หรือค้นหา
ใบเหลือง MHRA ใน Google Play หรือ Apple App Store
ด้วยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้
5. วิธีจัดเก็บ Xatral XL
เก็บไว้ ให้พ้นสายตาและมือเด็ก
ห้ามรับประทานยานี้หลังจากเดือนที่แสดงบนซอง
วันหมดอายุหมายถึงวันสุดท้ายของเดือนนั้น
ผลิตภัณฑ์ยานี้ไม่จำเป็นต้องมีสิ่งใดๆ การจัดเก็บพิเศษ
เงื่อนไข
เก็บในภาชนะเดิม
หากยาของคุณมีสีเปลี่ยนไปหรือแสดง
สัญญาณการเสื่อมสภาพอื่นๆ โปรดกลับไปหาเภสัชกรของคุณ
ใครจะให้คำแนะนำแก่คุณ
ตาบอดหรือมองเห็นบางส่วน?
แผ่นพับนี้มองเห็นหรือ
อ่านยากหรือไม่
โทร +44 (0) 1302 365000
(ตามกฎระเบียบ)
โปรดพร้อมที่จะให้
ข้อมูลต่อไปนี้:
ชื่อผลิตภัณฑ์: XATRAL XL
แท็บเล็ต 10MG
หมายเลขอ้างอิง: 08929/0119
หากแพทย์ของคุณบอกให้คุณหยุดรับประทานยาเม็ด ให้ส่งคืน
แท็บเล็ตที่ไม่ได้ใช้ส่งถึงเภสัชกรเพื่อการกำจัดอย่างปลอดภัย
ไม่ควรทิ้งยาผ่านทางน้ำเสียหรือ
ขยะในครัวเรือน สอบถามเภสัชกรของคุณถึงวิธีกำจัด
ไม่จำเป็นต้องใช้ยาอีกต่อไป มาตรการเหล่านี้จะช่วย
ปกป้องสิ่งแวดล้อม
6. ข้อมูลเพิ่มเติม
สิ่งที่ Xatral XL ประกอบด้วย
แต่ละเม็ดมีอัลฟูโซซิน ไฮโดรคลอไรด์ 10 มก. ใน
สูตรที่มีการปลดปล่อยอย่างต่อเนื่อง
แท็บเล็ตของคุณยัง มีส่วนผสมที่ไม่ใช้งานต่อไปนี้:
เอทิลเซลลูโลส, ไฮโปรเมลโลส, น้ำมันละหุ่งเติมไฮโดรเจน,
เหล็กออกไซด์สีเหลือง E172, สเตียเรตแมกนีเซียม, ไมโครคริสตัลไลน์
เซลลูโลส, โพวิโดน, ซิลิกาคอลลอยด์ไฮเดรต และแมนนิทอล
Xatral XL มีลักษณะอย่างไรและสิ่งที่บรรจุอยู่ในแพ็ค
Xatral XL มีลักษณะกลม, เหลือง/ขาว/เหลืองไตร- ยาเม็ดหลายชั้น
ไม่มีเครื่องหมาย
Xatral XL มีจำหน่ายในแผงแผงละ 30 เม็ด
Xatral XL ผลิตในรูปแบบ "การปลดปล่อยอย่างยั่งยืน" ซึ่งหมายความว่า
จะค่อยๆ ปล่อยสารออกฤทธิ์ออกมา และทำให้คุณ
ต้องรับประทานแท็บเล็ตวันละครั้งเท่านั้น
ผู้ผลิต
ผลิตโดย: Sanofi Winthrop Industrie, Tours, France
จัดหาจากภายในสหภาพยุโรปและบรรจุใหม่โดย: Doncaster
Pharmaceuticals Group Ltd., Kirk Sandall, Doncaster, DN3
1QR.
ผู้ถือใบอนุญาตผลิตภัณฑ์: BR Lewis Pharmaceuticals Ltd.,
Kirk Sandall, Doncaster, DN3 1QR.
PL No: 08929/0119
POM
แผ่นพับฉบับแก้ไขและฉบับลงวันที่: 04.12.17
Xatral® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ sanofi-aventis
เอกสารฉบับนี้ไม่มีข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับคุณ< br> ยา หากคุณมีคำถามใดๆ หรือไม่แน่ใจ
สิ่งใดๆ โปรดสอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
หน้า 2 จาก 2