ZAPAIN 30MG/500MG CAPSULES

Codeine Phosphate/Paracetamol

Đọc kỹ toàn bộ tờ rơi này trước khi bạn bắt đầu dùng thuốc này.

Hãy giữ tờ rơi này. Bạn có thể cần phải đọc lại nó.

Nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào, hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ.

Thuốc này đã được kê đơn cho bạn. Đừng truyền nó cho người khác. Nó có thể gây hại cho họ, ngay cả khi các triệu chứng của họ giống với triệu chứng của bạn.

Nếu bất kỳ tác dụng phụ nào trở nên nghiêm trọng hoặc nếu bạn nhận thấy bất kỳ tác dụng phụ nào không được liệt kê trong tờ rơi này, vui lòng báo cho bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn.

Sản phẩm này là được biết đến với cái tên trên nhưng sẽ được gọi là Viên nang Zapain trong suốt phần còn lại của tờ rơi này.

Trong tờ rơi này:

Viên nang Zapain là gì và chúng được sử dụng như thế nào cho
Trước khi bạn dùng Viên nang Zapain
Cách dùng Viên nang Zapain
Các tác dụng phụ có thể xảy ra
Cách bảo quản Viên nang Zapain
Thông tin thêm

1. VIÊN NANG ZAPAIN LÀ GÌ VÀ CHÚNG ĐƯỢC SỬ DỤNG ĐỂ LÀM GÌ

Viên nang Zapain chứa Paracetamol và Codeine. Paracetamol là thuốc giảm đau (giảm đau) và hạ sốt (hạ nhiệt độ tăng).

Codeine là thuốc giảm đau mạnh.

Viên nang Zapain được sử dụng để giảm đau dữ dội.

2. TRƯỚC KHI BẠN DÙNG VIÊN NANG ZAPAIN

Không dùng cùng với bất kỳ sản phẩm nào khác có chứa Paracetamol. Đừng dùng lâu hơn chỉ dẫn của người kê đơn. Dùng codeine thường xuyên trong thời gian dài có thể dẫn đến nghiện, khiến bạn cảm thấy bồn chồn và khó chịu khi ngừng dùng thuốc. Dùng thuốc giảm đau khi đau đầu quá thường xuyên hoặc quá lâu có thể khiến bệnh nặng hơn.

Không dùng Viên nang Zapain nếu:

bạn biết điều đó bạn bị dị ứng với acetaminophen hoặc codeine, hoặc bất kỳ thành phần nào khác (tham khảo phần 6 bên dưới)

bạn bị bệnh thận hoặc gan nặng

bạn bị hen suyễn hoặc bất kỳ bệnh nào khác các vấn đề về hô hấp, ví dụ như viêm phế quản mãn tính hoặc khí thũng

bạn vừa bị chấn thương ở đầu hoặc bị tăng áp lực lên não

bạn uống nhiều rượu hoặc đã làm việc gì đó trước đây

gần đây bạn đã phẫu thuật túi mật

bạn bị tiêu chảy

bạn đang dùng thuốc ức chế monoamine oxidase (MAOIs) hoặc đã dùng chúng trong vòng hai tuần qua. MAOIs như phenelzine, moclobemide hoặc isocarboxazid là những loại thuốc dùng để điều trị trầm cảm.

Không nên dùng viên nang Zapain cho trẻ em dưới 12 tuổi.

Hãy đặc biệt thận trọng và báo cho bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn trước khi dùng Viên nang Zapain nếu:

bạn là người già hoặc yếu

bạn bị đau dạ dày hoặc các vấn đề đột ngột khác ở bụng (bụng)

bạn có tuyến giáp hoạt động kém

bạn dễ bị hen suyễn

bạn có vấn đề về gan, thận hoặc tuyến giáp vì có thể cần phải giảm liều.

bạn có vấn đề với tuyến thượng thận (bệnh Addison)

bạn bị phì đại tuyến tiền liệt (nếu là nam) hoặc hẹp niệu đạo (ống dẫn nước tiểu qua)

bạn cảm thấy mình đã dùng Viên nang Zapain trong một thời gian dài. Bạn có thể phát triển sự phụ thuộc vào Viên nang Zapain và điều này có thể gây hại.

Dùng các loại thuốc khác:

Hãy cho bác sĩ hoặc dược sĩ biết nếu bạn đang dùng hoặc gần đây đã dùng bất kỳ loại thuốc nào khác, kể cả các loại thuốc đã mua không có đơn thuốc. Một số loại thuốc tương tác với nhau và điều này có thể làm thay đổi tác dụng của chúng. Điều đặc biệt quan trọng là phải cho bác sĩ hoặc dược sĩ biết nếu bạn đang dùng các loại thuốc sau:

MAOIs dùng để điều trị trầm cảm, được dùng trong vòng 14 ngày qua (tham khảo phần “không dùng nếu” trong phần 2 ở trên)

Thuốc an thần và thuốc ngủ, ví dụ temazepam và diazepam

Thuốc điều trị nhịp tim không đều (mexilettine, quinine hoặc quinidine)

Thuốc dùng để làm khô chất lỏng trong miệng và phổi được gọi là thuốc kháng cholinergic

Thuốc điều trị tiêu chảy hoặc bệnh tật (metaclopramide, domperidone)

Thuốc dùng để điều trị các vấn đề về dạ dày, túi mật, bỏng tim hoặc bệnh tật , (ví dụ: cimetidine, colestyramine)

Sodium oxybate dùng để điều trị chứng buồn ngủ và mất trương lực cơ đột ngột

Các loại thuốc giảm đau mạnh khác gọi là opioid

Thuốc ngăn ngừa đông máu (thuốc chống đông máu như warfarin).

Viên nang Zapain có thể can thiệp vào một số xét nghiệm trong phòng thí nghiệm được sử dụng để xác định một số bệnh. Không được dùng viên nang Zapain cùng với bất kỳ loại thuốc nào khác có chứa Paracetamol hoặc Codeine. Một số sản phẩm có thể mua mà không cần kê đơn có thể chứa Paracetamol hoặc Codeine, vì vậy hãy luôn kiểm tra nhãn để biết thành phần.

Dùng Zapain Capsules cùng với thức ăn và đồ uống:

Không uống rượu trong khi dùng viên nang Zapain. Nuốt viên nang với một ly nước. Không cắn hoặc nhai viên nang.

Mang thai và cho con bú:

Không nên sử dụng viên nang Zapain trong thời kỳ mang thai vì chúng có thể ảnh hưởng đến em bé và có thể gây khó thở khi em bé được sinh ra. Thông thường, việc uống Viên nang Zapain khi đang cho con bú là an toàn vì nồng độ hoạt chất của thuốc này trong sữa mẹ quá thấp để có thể gây ra bất kỳ vấn đề nào cho con bạn. Tuy nhiên, một số phụ nữ có nguy cơ cao bị tác dụng phụ ở bất kỳ liều nào có thể có nồng độ cao hơn trong sữa mẹ. Nếu bất kỳ tác dụng phụ nào sau đây phát triển ở bạn hoặc con bạn, hãy ngừng dùng thuốc này và tìm tư vấn y tế ngay lập tức; cảm thấy ốm, nôn mửa, táo bón, chán ăn hoặc chán ăn, cảm thấy mệt mỏi hoặc ngủ lâu hơn bình thường và thở nông hoặc chậm. Hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi dùng bất kỳ loại thuốc nào.

Lái xe và vận hành máy móc:

Viên nang Zapain có thể gây chóng mặt hoặc buồn ngủ và bạn không nên lái xe hoặc vận hành máy móc nếu bạn bị ảnh hưởng theo cách này. Codeine có thể làm rối loạn thị giác của bạn.

3. CÁCH DÙNG VIÊN NANG ZAPAIN

Luôn uống Viên nang Zapain đúng như bác sĩ đã chỉ dẫn cho bạn. Bạn nên kiểm tra với bác sĩ hoặc dược sĩ nếu bạn không chắc chắn.

Liều dùng:

Liều thông thường là một hoặc hai viên mỗi bốn giờ nếu cần thiết . Bạn không nên dùng quá 8 viên trong 24 giờ. Nếu bạn cảm thấy tác dụng của Viên nang Zapain quá mạnh hoặc quá yếu hoặc các triệu chứng của bạn vẫn tồn tại, hãy nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn.

Có thể cần dùng liều thấp hơn nếu bạn là người già hoặc có các vấn đề y tế khác. Hãy kiểm tra với bác sĩ của bạn về điều này.

Viên nang Zapain không được khuyến cáo cho trẻ em dưới 12 tuổi.

Không dùng chung với bất kỳ sản phẩm nào khác có chứa Paracetamol.

Nếu bạn dùng nhiều Viên nang Zapain hơn mức cần thiết:

Nên tìm kiếm lời khuyên y tế ngay lập tức trong trường hợp dùng quá liều, ngay cả khi bạn cảm thấy khỏe, vì nguy cơ bị trì hoãn, tổn thương gan nghiêm trọng.

Hãy mang theo những viên nang còn lại và tờ rơi này để nhân viên y tế biết bạn đã uống những gì.

Nếu bạn quên uống Viên nang Zapain:

Không dùng nhiều hơn một liều cùng một lúc. Nếu bạn quên uống một liều thì hãy dùng liều tiếp theo vào thời gian thông thường. Không bao giờ dùng hai liều cùng một lúc.

Nếu bạn ngừng dùng Viên nang Zapain:

Viên nang Zapain có thể trở thành thói quen. Đây được gọi là sự phụ thuộc, nếu bạn ngừng dùng thuốc đột ngột có thể gây ra các triệu chứng như bồn chồn và khó chịu. Bác sĩ sẽ ngừng dùng thuốc dần dần để tránh bạn gặp phải những triệu chứng cai thuốc này. Nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào về việc sử dụng sản phẩm này, hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ.

4. TÁC DỤNG PHỤ CÓ THỂ CÓ

Giống như tất cả các loại thuốc, Viên nang Zapain có thể gây ra tác dụng phụ, mặc dù không phải ai cũng gặp phải. Tất cả các loại thuốc đều có thể gây phản ứng dị ứng mặc dù phản ứng dị ứng nghiêm trọng là rất hiếm. Bất kỳ tình trạng thở khò khè đột ngột, khó thở, sưng mí mắt, mặt hoặc môi, phát ban hoặc ngứa (đặc biệt ảnh hưởng đến toàn bộ cơ thể) nên báo ngay cho bác sĩ.

Các tác dụng phụ khác có thể xảy ra là:

cảm thấy buồn nôn (buồn nôn) và bị ốm (nôn)

choáng váng, chóng mặt, buồn ngủ,

đau bụng, táo bón.

Nằm xuống có thể giúp ích cho những tác động này nếu chúng xảy ra.

Các tác dụng phụ khác bao gồm:

cảm giác khỏe khoắn hơn hoặc mất phương hướng

đồng tử mắt nhỏ, vấn đề về thị lực, đau đầu

mạch chậm

khó tiểu

tổn thương gan, đặc biệt ở những người nghiện rượu nặng

những thay đổi trong tế bào máu, chẳng hạn như số lượng tế bào chống nhiễm trùng thấp và số lượng tế bào tham gia vào quá trình đông máu.

5. CÁCH BẢO QUẢN VIÊN NANG ZAPAIN

Giữ thuốc này xa tầm tay và tầm với của trẻ em.

Không sử dụng Zapain Capsules khi đã hết hạn ghi trên vỏ hộp. Ngày hết hạn đề cập đến ngày cuối cùng của tháng đó.

Giữ thuốc này ở nơi khô ráo.

Không bảo quản ở nhiệt độ trên 25oC.

Bảo vệ khỏi ánh sáng.

Không được thải bỏ thuốc qua nước thải. Hãy hỏi dược sĩ của bạn cách vứt bỏ những loại thuốc không còn cần thiết. Những biện pháp này sẽ giúp bảo vệ môi trường.

6. THÔNG TIN THÊM

Viên Zapain chứa thành phần:

Hoạt chất là Paracetamol 500mg và codeine phosphate 30mg.

Các thành phần khác là tinh bột ngô, natri lauryl sulphate, talc, magie stearat, natri croscarmellose, gelatin, titan dioxide E171, erythrosine E127, oxit sắt đỏ E172.

Viên Zapain trông như thế nào và thành phần trong gói:

Viên Zapain có sẵn trong vỉ nhôm hoặc hộp nhựa có nắp đậy chống trẻ em gồm 56, 100 hoặc 112 viên.

Không phải tất cả các kích cỡ gói đều có thể được bán trên thị trường.

Người nắm giữ giấy phép tiếp thị và nhà sản xuất:

Mercury Pharmaceuticals Ltd., No. 1 Croydon, 12-16 Addiscombe Road, Croydon CR0 0XT, UK

Sản xuất bởi:

Bristol Laboratories Ltd., Laporte Way, Luton, Bedfordshire, LU4 8WL, UK

Tờ rơi này được sửa đổi lần cuối vào tháng 3 năm 2012 10013/LF/2

Các loại thuốc khác

Tuyên bố từ chối trách nhiệm

Chúng tôi đã nỗ lực hết sức để đảm bảo rằng thông tin do Drugslib.com cung cấp là chính xác, cập nhật -ngày và đầy đủ, nhưng không có đảm bảo nào được thực hiện cho hiệu ứng đó. Thông tin thuốc trong tài liệu này có thể nhạy cảm về thời gian. Thông tin về Drugslib.com đã được biên soạn để các bác sĩ chăm sóc sức khỏe và người tiêu dùng ở Hoa Kỳ sử dụng và do đó Drugslib.com không đảm bảo rằng việc sử dụng bên ngoài Hoa Kỳ là phù hợp, trừ khi có quy định cụ thể khác. Thông tin thuốc của Drugslib.com không xác nhận thuốc, chẩn đoán bệnh nhân hoặc đề xuất liệu pháp. Thông tin thuốc của Drugslib.com là nguồn thông tin được thiết kế để hỗ trợ các bác sĩ chăm sóc sức khỏe được cấp phép trong việc chăm sóc bệnh nhân của họ và/hoặc phục vụ người tiêu dùng xem dịch vụ này như một sự bổ sung chứ không phải thay thế cho chuyên môn, kỹ năng, kiến thức và đánh giá về chăm sóc sức khỏe các học viên.

Việc không có cảnh báo đối với một loại thuốc hoặc sự kết hợp thuốc nhất định không được hiểu là chỉ ra rằng loại thuốc hoặc sự kết hợp thuốc đó là an toàn, hiệu quả hoặc phù hợp với bất kỳ bệnh nhân nào. Drugslib.com không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với bất kỳ khía cạnh nào của việc chăm sóc sức khỏe được quản lý với sự hỗ trợ của thông tin Drugslib.com cung cấp. Thông tin trong tài liệu này không nhằm mục đích bao gồm tất cả các công dụng, hướng dẫn, biện pháp phòng ngừa, cảnh báo, tương tác thuốc, phản ứng dị ứng hoặc tác dụng phụ có thể có. Nếu bạn có thắc mắc về loại thuốc bạn đang dùng, hãy hỏi bác sĩ, y tá hoặc dược sĩ.